Стоимость индийской визы: виды, цена и сроки оформления

Виза в Индию

Оформить в Москве

Оформить в Санкт-Петербурге

В последнее время все больше российских граждан выбирают для отдыха Индию. Это неудивительно, Индия представляет огромный интерес для туристов со всего мира. Загадочная, сказочная страна привлекает своим колоритом, экзотикой, интереснейшей культурой и райскими уголками у океана.

Для поездки жителям России требуется виза в Индию. Подача документов на визу зависит от региона проживания. Жители Северо-Западного региона получают индийскую визу в Санкт-Петербурге, для всех остальных регионов предусмотрен визовый центр в Москве.

Компания «Аюрведа-Тур» аккредитована в посольстве Индии в Москве, консульстве страны в Санкт-Петербурге, а также в консульстве Казахстана в Алма-Ате. Это дает нам право работать с жителями всех регионов России, в том числе с жителями Крыма. Кроме того, специалисты «Аюрведа-Тур» оформляют визу в Индию гражданам Казахстана и иностранным гражданам, проживающим на территории России.

Виза в Индию – оформление в Москве в визовом центре

Известно, что оформление визы в Индию сопряжено со значительными временными и физическими затратами. Не всегда понятно, как правильно заполнить документы на визу, особенно если их нужно заполнять на английском языке. Не все знают, какие есть тонкости, чтобы в визе не отказали. И конечно, придется потратить время на неоднократное посещение консульства и стояние в очередях. Оптимальное решение, если вам быстро нужна виза в Индию – визовый центр.

Компания «Аюрведа-тур» – надежный визовый центр, помогающий сделать визу в Индию максимально комфортно, без затрат сил, нервов и времени. Мы берем на себя всю ответственность за правильность оформления документов и взаимодействие с консульством Индии. Вам останется только получить готовую визу в установленные сроки для приятного путешествия. Это особенно удобно для жителей регионов, у которых нет возможности самостоятельно заниматься оформлением документов.

Виза в Индию в 2022 году – стоимость оформления

Стоимость визы в Индию зависит от типа визы (туристическая, бизнес, электронная и т.д.), В зависимости от длительности пребывания в стране и количества въездов можно оформить однократную, двукратную или мультивизу. Прайс на оформление визы в нашем агентстве:

Тип визы Количество визитов Срок пребывания Стоимость Срок оформления
Туристическая Однократная 1 месяц 1 200 руб. от 24 до 72 часов
Электронная e-visa Однократная 1 месяц 1 200 руб. от 24 до 72 часов
Бизнес виза Мультивиза 6 месяцев 11 790 руб. от 24 до 72 часов

Где оформить визу в Индию

Если вам нужна виза в Индию, Москва и Санкт-Петербург располагают множеством вариантов ее получить. Есть консульство, посольство и визовые центры, однако при выборе посредника нужно быть очень внимательными. Выбирайте только аккредитованный визовый центр при посольстве Индии, чтобы не столкнуться с мошенниками, обещающими получить визу через час.

Компания «Аюрведа-тур» – официальный визовый центр, имеющий аккредитацию при посольстве Индии в Москве и Санкт-Петербурге. У нас работают опытные компетентные специалисты, которые хорошо знают требования выдачи индийской визы и неукоснительно их соблюдают. Поэтому риск получить отказ, как при самостоятельной подаче документов, сводится к нулю. Ведь при самостоятельном обращении в консульство его сотрудники могут отказать в выдаче визы без объяснения причин, а оплата визового сбора в консульстве не гарантирует положительного результата.

Документы для оформления визы в Индию

  1. Загранпаспорт (срок действия должен истекать не менее чем через полгода с даты подачи на визу). Внимание! в загранпаспорте необходимо иметь 2 чистых листа на развороте / Копия загранпаспорта (первой страницы с фото)
  2. Копии последней Индийской визы
  3. Копия выкупленного или брони авиабилета с датами туда-обратно или бронь. (Можем заказать / стоимость 400 руб на 1 человека)
  4. Копия российского паспорта (главная страница, страница с пропиской а также копии всех страниц гражданского паспорта страниц, где есть отметки (отметки о браке, об отношении к воинской обязанности граждан, о регистрации и расторжении брака, о детях, не достигших 14-летнего возраста, о ранее выданных основных документах, загран паспортов и т.д)
  5. Одна цветная фотография 5х5 см на белом фоне профессионального качества
  6. Заполненная анкета на визу в Индию

Порядок работы с туристами из регионов РФ

Мы помогаем оформить визу в Индию жителям всех регионов России, в том числе Республики Крым. Для жителей регионов предусмотрен следующий порядок оформления документов.

  1. Свяжитесь с нами.
    Оставьте заявку на получение визы в Индию. Наши менеджеры предоставят вам исчерпывающую консультацию о том, как собрать пакет документов, обо всех нюансах и сложностях.
  2. Соберите полный пакет документов, необходимый для получения индийской визы. Анкету на визу можно заполнить прямо на нашем сайте в режиме онлайн.
    – Заполнить анкету на визу в Индию для Москвы
    – Заполнить анкету на визу в Индию дляСанкт-Петербурга
    Специалисты «Аюрведа-Тур» всегда будут на связи и помогут вам с заполнением анкеты и другими вопросами.
  3. Отправьте документы:

Для Москвы: Отправьте собранный пакет документов курьерской или экспресс-почтой по нашему адресу: Россия, Москва, ул. Новокузнецкая, д. 1, стр. 3, оф. 32, индекс 115184. В графе получатель укажите «Аюрведа Тур»
Контактное лицо по вопросам приема документов – визовый менеджер:
– тел. +7 (495) 108-67-89
– тел. 8 (800) 5000-987 (для регионов звонок бесплатный)

Для Санкт-Петербурга: Отправьте собранный пакет документов курьерской или экспресс-почтой по нашему адресу: Россия, Санкт-Петербург, Лиговский пр. 10/118, оф. 4116, индекс 191036. В графе получатель укажите «Аюрведа Тур»
Контактное лицо по вопросам приема документов – визовый менеджер:
– тел. +7 (812) 509-35-36
– тел. 8 (800) 5000-987 (для регионов звонок бесплатный)

  • Переведите оплату.
    Оплатить оформление визы в Индию в нашей компании вы онлайн на сайте по ссылке.
  • Получите паспорта с визой.
    Специалисты нашей компании решат все вопросы с посольством Индии. По готовности паспорта, Вы сможете заказать доставку паспорта любой курьерской почтой к вашему месту жительства.
  • Важно: при отправлении нескольких паспортов указывайте курьерской службе точное количество паспортов с именами их владельцев, мы выдаем паспорта строго по списку.

    Индия: получение визы для россиян в 2022 году самостоятельно

    Как и для остальных граждан иностранных государств (за редким исключением), виза в Индию для россиян в 2022 году является необходимым условием посещения этой страны. Выдачей индийских виз занимаются уполномоченные Визовые Центры, находящиеся в Москве и Санкт-Петербурге, с их помощью можно оформить визу в Индию самостоятельно. Туристические агентства, продающие пакетные туры, тоже обращаются к услугам этих организаций. Выездной документ также можно получить, находясь на территории других стран Азии или непосредственно по прилету.

    Решившим оформить визу без отказов, быстро и недорого, рекомендуем визовый центр Online.

    Индия — самая мирная страна. За последние десять тысяч лет со стороны Индии не было ни одного вторжения на территорию других государств

    Виды виз

    Необходимая индийская виза может быть разных типов, это всегда зависит от целей посещения государства. В зависимости от своих задач заявитель подает ходатайство на различные виды въездного разрешения.

    Туристическая

    Достаточно часто можно услышать, что индийскую визу россиянам для посещения государства с туристическими целями получать больше не нужно. Это мнение ошибочное. С 2014 года процедура выдачи разрешения на въезд значительно упростилась, однако о полной отмене визового режима Россия и Индия пока еще не договорились.

    Следует помнить, что штат Гоа имеет свои собственные правила иммиграционного режима. Если путешественник отправляется в составе туристической группы не меньше четверых человек, то ему выдается временное разрешение, которое позволяет находиться на территории штата 15 дней (такое разрешение оформляет туристический оператор). По прилету паспорта изымаются на хранение Иммиграционной службой. Для самостоятельного посещения Гоа также потребуется отдельная виза.

    Деловая (бизнес виза)

    Бизнес виза в Индию нужна для визита в государство с бизнес-целями. Подойдет для командировок, встреч с индийскими деловыми партнерам, а также иностранным сотрудникам индийских компаний и иным специалистам-нерезидентам, преследующим рабочие цели. Также может быть выдана тем лицам, кто планирует открыть бизнес в Индии.

    Бизнес визу в Индию установленного образца получают все категории специалистов, пересекающих границу.

    Рабочая

    Этот тип индийской визы запрашивается в случае заключения рабочего контракта с индийским работодателем. Для получения рабочей визы нужно иметь действительное разрешение на работу на территории государства.

    Въездная виза X

    Этот специальный подвид визы в Индию нужен для членов семей иностранных работников, членов спортивных команд, а также тем лицам, которые планируют изучать индийскую культуру (танцы, йогу, ведические системы, музыку). Документ можно продлить в Индии, подача заявления на продление осуществляется в Иностранную Региональную Регистратуру.

    Студенческая

    Учащимся, желающим поступить в учебное заведение страны, студенческая виза в Индию нужна для легального нахождения в государстве на протяжении длительного времени. Студенческую визу можно продлевать несколько раз на весь необходимый срок обучения, предоставляя соответствующие бумаги.

    Транзитная

    Транзитная виза в Индию потребуется для следования в другие государства через территорию Индии.

    Гражданам РФ нужно оформлять этот тип визы в Индию, если они планируют транзит.

    Медицинская

    Медицинская виза в Индию потребуется, если необходимо пройти лечение в одной из индийских клиник. Оформление визы в Индию в этом случае происходит на основании приглашения от медицинского учреждения. По официальной информации не каждый госпиталь подойдет под определение «известных и специализированных клиник» (как это указано на сайте Визового Центра).

    Другие виды

    Существуют специальные виды виз, которые выдаются соискателям при необходимости. К ним относятся «виза для проектов» (потребуется только для высококвалифицированных специалистов в сфере энергетики и черной металлургии) и «виза участникам конференций» (нужна для членов делегаций, прибывающих по приглашению Государственных Министерств и Департаментов, структур ООН и так далее).

    Дополнительным фактором разделения въездных разрешений на подвиды является дозволенное количество въездов в страну по одному документу. Согласно этой классификации выделают однократные, двукратные и мультивизы. Стоимость визы в Индию для россиян также определяется «кратностью» документа.

    Способы получения

    Есть несколько вариантов получить визу в Индию самостоятельно: через Визовые Центры Индии в Москве и Петербурге, посредством Интернета или же находясь в другом государстве.

    Электронная виза по прилету

    Этот способ оформления визы в Индию самостоятельно самый простой и удобный. Подходит только для туристических въездных документов. Она делается на сайте Tourist Visa On Arrival в режиме онлайн. Алгоритм следующий:

    • Сначала заполняется анкета в разделе Tourist Visa On Arrival Application, анкете присваивается индивидуальный номер, по которому впоследствии можно отследить готовность;
    • Далее загружается фото (формат – строго JPEG, размер – до 1 Мб), а также копия загранпаспорта;
    • Уплачивается пошлина плюс комиссия за возможность оплатить банковской карточкой;
    • Через несколько дней на адрес электронной почты должен прийти файл, который распечатывается и берется с собой в путешествие. При пересечении индийской границы распечатанный файл нужно предъявить офицерам, на его основании в паспорт ставится визовый штамп.

    Электронный документ действителен для предъявления только в международных аэропортах городов Delhi, Hyderabad, Goa, Mumbai, Bengaluru, Cochin, Kolkata, Trivandrum, Chennai.

    Сайт Tourist Visa On Arrival иногда работает некорректно, периодически случаются сбои в оплате. Если оплата не прошла с третьей попытки, то процесс заполнения визовой анкеты нужно начинать сначала.

    Из другого государства

    Получить визу в Индию реально и с территории другой страны. Такой метод подходит тем, кто в данный момент находится в другой стране и не имеет возможности вернуться в Россию для продления индийской визы, либо для ее повторного оформления. Лучше всего для этих целей подходят Индонезия (Бали) или Таиланд (Бангкок). В Непале и Шри-Ланке процесс оформления визы в Индию может затянуться надолго и стоить немаленьких денег.

    Через Визовые центры

    О том, как получить визу в Индию самостоятельно, подробно описано на Интернет-ресурсах Визовых центров. Этот путь подойдет для тех россиян, которым требуется более длительное пребывание на территории Индии, либо нужен не туристический въездной документ.

    Требуемые документы

    Список запрашиваемых нужных документов для визы в Индию для россиян в 2022 году выглядит следующим образом:

    1. Заполненный анкетный бланк, который надо распечатать и подать с остальными документами (процедура заполнения анкеты несложная, можно даже не указывать свой телефон и некоторые другие параметры);
    2. Загранпаспорт со сроком действия не меньше 6-ти месяцев с момента выезда с территории Индии;
    3. Два цветных фото, размер типовой – 3.5 на 4.5 см.;
    4. Копия первого разворота заграничного паспорта с личной информацией и фотографией;
    5. Копия главного разворота и страницы с пропиской паспорта РФ;
    6. Обратный билет;
    7. Бронирование места проживания (отель, апартаменты, хостел и так далее);

    Для нетуристических категорий виз нужно дополнительно предоставить:

    1. Приглашение от заинтересованной индийской стороны (для деловой, студенческой, медицинской и рабочей визы);
    2. Переведенное на английский язык письмо-ходатайство от российской фирмы плюс копию свидетельства о регистрации на английском (для деловой визы);
    3. Контракт или же приглашение на работу от индийской фирмы, документы, подтверждающие квалификацию нанимаемого сотрудника, справка от компании, подтверждающая ее дееспособность (для рабочей визы);

    Квалификация иностранца, прибывающего на работу в Индию, должна быть достаточно высока. Также требуются бумаги, подтверждающие соответствующий уровень нанимаемого сотрудника-нерезидента. Для несложной работы (например, секретаря или оператора) иностранец приглашен быть не может, так как в государстве хватает своей рабочей силы для замещения вакантных мест. Денежная компенсация для нанимаемого иностранца должна составлять не меньше 25000 USD в год.

    Видео: заполнение анкеты на визу в Индию

    Виза в Индию для ребенка

    Для получения визы в Индию для детей нужно к основному пакету бумаг добавить еще дополнительные:

    1. Копию Свидетельства о рождении;
    2. Копию согласия на выезд ребенка с территории РФ от одного родителя или же от обоих, если ребенок путешествует с родственниками или иными лицами;
    3. Если местоположение родителя неизвестно, то нужно предоставить нотариально заверенную копию судебного решения, затрагивающего этот вопрос;
    4. Копию паспорта РФ того родителя, кто остается в стране (разворот с личными данными, фотографией и адресом прописки);
    5. Оригинал справки Ф-025, где указано, что данные отца ребенка вписаны в свидетельство о рождении (запрашивается для матерей-одиночек).

    Если графа «отец» не заполнена, то нужно предоставить письмо о том, что мать ребенка является единственным опекуном и несет всю ответственность за его здоровье, безопасность, жизнь.

    Все копии документов (исключении составляет паспорт) должны быть предоставлены на английском языке в печатном виде.

    Стоимость

    Актуальная стоимость визы в Индию для россиян в 2022 году прежде всего определяется типом документа, сроком действия и количеством разрешенных въездов. Цена складывается из Консульского сбора и сервисных услуг Визовых центров.

    Чтобы точно вычислить, сколько стоит виза в Индию, лучше всего воспользоваться специальным калькулятором на сайте авторизованного Визового Цента Индии в России. Приложение дает точный расчет стоимости для каждого типа разрешения.

    Актуальные цены на визу в Индию для россиян в 2022 году приведены в таблице (взяты разрешения на въезд, которые соискатели запрашивают чаще всего).

    Как можно увидеть из таблицы, стоимость визы в Индию в основном привязывается к ее «кратности», зависимости от срока действия и типа почти не наблюдается. Сервисный сбор Визовых Центров всегда одинаковый.

    Срок действия

    Прежде всего, срок действия зависит от типа визы в Индию. Диапазон сроков выдаваемых разрешений достаточно обширен и составляет промежуток от 72 часов до шести лет.

    Вид документа Срок действия
    Виза по прилету 30 дней
    Стандартная туристическая 180 дней
    Транзитная 15 дней
    Рабочая 1 год (или весь период контракта)
    Студенческая 1 год (продлевается на весь период обучения)

    При помощи калькулятора на сайте Визового Центра Индии в России можно увидеть, какие сроки действия доступны для каждого типа разрешительного документа.

    Срок оформления

    Виза для посещения Индии делается в течение пяти-семи рабочих дней. Существует также срочная виза в Индию, заявление на которую рассматривается в ускоренном порядке, процесс занимает не более трех дней. Для срочной визы в Индию нужно собрать и подать стандартный пакет документов.

    Электронное разрешение (для получения визового штампа в аэропорте) нужно получать не позже, чем за четыре дня до запланированной даты поездки.

    Причины отказа

    Хотя для получения визы в Индию и не нужно указывать каких-либо серьезных и веских причин (достаточно иметь вполне стандартный повод для визита в государство), все равно существуют ситуации, в которых возможен отказ:

    • Расхождение данных в анкете-заявлении и в поданных бумагах (ошибки в фамилии, имени, датах и так далее);
    • Различные допущенные ошибки при заполнение форм;
    • Вызывающий подозрения статус заявителя, который может смущать сотрудников Консульства (прежде всего — подозрения в намерении незаконно оставаться в Индии после истечения установленного разрешенного срока);
    • Наличие в паспорте визового штампа Пакистана (страны уже достаточно давно находятся не в очень хороших отношениях);
    • Наличие отметок об отказе в выдаче разрешений на посещение любых других стран;
    • Наличие зафиксированных нарушений при предыдущих посещениях Индии, приводов в полицию, фактов административных правонарушений;
    • Человеческий фактор (например, неприязнь и подозрительность сотрудников Консульского отдела Посольства, ответственных за решение).

    Выводы

    Для тех путешественников (и не только), кто озаботился самостоятельным получением визы в Индию, будет нелишним учитывать следующие основные тезисы:

    • Получение разрешение на въезд и Индию – это обязательное требование. Между Россией и Индией пока еще не введен свободный от бюрократических препон въездной режим;
    • Если планируется краткосрочная (продолжительностью до 30-ти дней) поездка, то проще всего воспользоваться возможностью сделать въездной документ через Интернет – это сэкономит много времени и упростит процесс;
    • Цена на визу для россиян в 2022 году рассчитывается с помощью специального приложения-калькулятора, которым можно воспользоваться, перейдя на сайт Визового Центра Индии в России;
    • В основном стоимость привязывается к количеству въездов, которые можно совершить по одному документу;
    • Получить визовый штамп достаточно просто, потому что страна заинтересована во внушительном притоке туристов, процент отказов не очень большой;
    • Через некоторые частные организации разрешение на въезд можно получить даже не имея на руках билета на самолет;
    • Для посещения штата Гоа вне туристической группы нужно получать разрешение на въезд на общих основаниях.

    В недалекой перспективе Индией планируется отмена визового режима с некоторыми государствами, включая РФ. Дополнительно в новых планах существует намерение облегчить получение бизнес-разрешений и начать проставлять визовый штамп по прилету гражданам любой страны, достигшим 60-ти летнего возраста.

    Видео: вопросы и ответы по визе в Индию

    На каком языке или диалекте говорят на Кубе

    Куба – остров красоты, здоровья и веселья, ежегодно принимающий множество иностранных туристов, в том числе и россиян. Конечно, все, кто собирается посетить Остров Свободы, интересуются тем, на каком языке говорят на Кубе. Особенно важно это знать тем, кто планирует посетить страну с целью лечения.

    Государственный язык Кубы

    Говоря о том, какой язык на Кубе является государственным, следует отметить, что таковым здесь считается испанский. Это стало результатом колонизации острова испанскими завоевателями в XVI веке.

    Укоренение испанского языка на Кубе происходило в несколько этапов. Изначально остров заселяли индейские племена таинов, гуанаханабеев и сибонеев, которые изъяснялись на собственных диалектах. Но в 1492 году сюда прибыли корабли Христофора Колумба, и между высадившимися на остров испанцами и коренным населением начался мучительный поиск взаимопонимания, вследствие чего испанский язык претерпел значительные изменения. Этим объясняется то, почему на Кубе испанский язык, вернее, кубинский диалект испанского, получил широкое распространение.

    После истребления значительной части местного населения испанцы начали завозить на остров для работы на плантациях рабов из Африки. Это способствовало подключению к процессу формирования кубинского варианта испанского еще и африканских диалектов, имеющих свои особенности. А после освобождения Кубы от колониальной зависимости на формирование кубинского испанского существенное влияние оказал английский язык, который принесли американцы, пришедшие на смену испанцам.

    Таким образом, национальный язык Кубы – испанский, но в нем есть значительные отличия от традиционного испанского. Причем иногда они настолько существенные, что, услышав местную речь, сразу нельзя понять, какой язык здесь распространен. Кубинская разновидность испанского даже получила собственное название Espanol Cubano.

    То есть на вопрос о том, какой язык на Кубе является официальным, ответ однозначный – испанский. И если вы владеете этим языком, то сможете общаться с местным населением, несмотря на некоторые отличия в произношении.

    Популярные языки на Острове Свободы

    Отвечая на вопрос о том, на каком языке разговаривают на Кубе, следует отметить, что хотя основной язык страны Куба испанский, здесь есть жители, говорящие и на других языках, например, на французском или английском. Но таких на Острове Свободы мало. Чаще всего их можно встретить на популярных курортах (Варадеро, Кайо Коко, Ольгин и т.д.), где они работают в ресторанах, отелях и больших развлекательных центрах. Большинство же местных жителей не считает нужным знать и понимать даже самые распространенные фразы на английском. Причем если кто-то из них и знает этот язык, то отвечает на нем крайне неохотно. Такое отношение к английскому объясняется не самыми теплыми отношениями, исторически сложившимися между Кубой и США.

    Несмотря на это на Острове Свободы есть особая категория кубинцев. Их называют «фрэндами». Они свободно говорят на английском и даже специально изучают язык с целью заработка на иностранных туристах. «Фрэнды» предлагают помощь в поиске жилья, выпивки, сигар и прочего и обычно ведут себя чрезвычайно доброжелательно. Они навязываются туристам и проводят с ними целые дни, рассчитывая на своеобразное содержание с их стороны, например, угощение едой и напитками либо денежное вознаграждение.

    Языковые курсы на Кубе

    Планируя путешествие на Кубу, необходимо понимать, что без знания испанского языка общение с местными жителями окажется весьма проблематичным, поэтому перед поездкой было бы неплохо выучить основные фразы на испанском языке. А можно взяться за изучение испанского прямо на острове – благо, языковые школы на Кубе предлагают как индивидуальные, так и групповые занятия разного уровня интенсивности для приезжих любого возраста. Кроме того, есть возможность совмещать уроки испанского с музыкальными либо танцевальными занятиями.

    Наибольшей популярностью пользуются языковые школы в Гаване: Jakera, StudeTeam Cuba и Study & Live in your Teacher’s Home (Учись и живи в доме своего учителя). Последняя программа дает уникальную возможность через изучение языка ближе познакомиться с культурой и традициями этой страны. К тому же вы будете единственным учащимся, что позволит вам быстро выучить язык.

    Следует отметить, что изучение испанского на Острове Свободы ничем не уступает обучению на таких же курсах в Испании.

    Говорят ли на Кубе на русском языке

    Среди стран Карибского бассейна нет ни одного государства, где русский язык настолько распространен, как на Кубе. Это объясняется многолетней дружбой Советского Союза и Кубы. Большое количество кубинцев в свое время получили образование в СССР, здесь живет немало кубинцев, женатых на русских женщинах. На Острове Свободы до сих пор ездят на советских автомобилях, пользуются техникой, выпущенной во времена СССР, и смотрят советские фильмы и мультфильмы, только на испанском.

    Исторически сложившиеся теплые отношения актуальны по сей день. Коренные жители Кубы хорошо относятся к россиянам, считая их «советскими» туристами. Поэтому найти здесь кубинца, знающего хотя бы несколько слов по-русски, не так сложно.

    На каком языке говорят на Кубе

    Куба — страна, ежегодно посещаемая многими туристами с целью ознакомления и приятного времяпрепровождения. Государство имеет богатую и интересную историю. А какой официальный язык на Кубе, разговаривают ли там по-русски, можно ли общаться на английском языке?

    Государственные языки

    Государственным языком Кубы является испанский. Колонизация Кубы началась в XV столетии и внедрялся постепенно испанский язык. Правда, он тесно переплелся с языком местных индейцев.

    Языки, на которых говорят на Кубе

    Если дать ответ на вопрос, «На каком языке разговаривают на Кубе?», то ответ будет: «На кубинском диалекте испанского языка».

    Немало повлияли на создание местного наречия рабы из Африки, которых активно привозили колонисты. В современном разговорном кубинском языке переплетаются три наречия.

    Так как страна ориентирована на туристический бизнес, многие местные жители подрабатывают гидами и сопровождающими путешественников. Для этого они знают языки, ориентированные на отдыхающих: русский, английский, французский и унифицированный испанский.

    Узнайте больше о работе на Кубе на нашем сайте.

    Говорят ли кубинцы на английском языке

    Несмотря на то что население острова общается преимущественно на кубинском наречии, львиная доля коренных жителей отлично знает французский, русский и английский, это популярные языки.

    • Общее население Острова Свободы составляет около 12 миллионов жителей.
    • Кубинский язык понятен для любого испанца, так как имеет много общего с литературной испанской речью (разница лишь в произношении некоторых слов).
    • На Кубе живет достаточное количество местных, хорошо владеющих русским языком. Это объясняется тем, что многие старики еще учились в вузах СССР (сейчас СНГ), и язык передавался из поколения в поколение. Многие кубинцы женаты на русских женщинах. Русским туристам в стране помогут сориентироваться, если возникнут какие-либо трудности.
    • Хотя английский довольно распространен, из-за некоторых национальных, исторических убеждений многие жители неохотно на нем общаются или помогают английским туристам. Интернациональным языком преимущественно свободно владеют работники отелей, ресторанов, находящихся в крупных курортных зонах.

    Русский язык на Кубе

    Куба относится к странам Карибского бассейна. В этом регионе не существует ни единого государства, кроме Острова Свободы, где русский язык пользуется популярностью. Ведь многие годы Советский Союз тесно взаимодействовал с Кубинским государством.

    Местный быт напоминает таковой в Советском Союзе. В окрестностях кубинских городов ездят на старых машинах советского производства. Архитектура, улицы, стиль построек — многое напоминает СССР. Читайте подробнее о жизни на Кубе.

    Большинство коренных жителей до сих пор пользуются бытовой техникой, выпущенной во времена СССР. Даже смотрят советские фильмы и мультики, но уже с испанской озвучкой.

    Русским лучше ехать на Кубу в те места, где проживают жители, неплохо знающие русский: столицу, центральные части городов.

    Кубинцы хорошо относятся к русским, воспринимая их как выходцев из СССР. К таким путешественникам они дружелюбны и охотно подскажут, куда можно пойти отдохнуть или где поесть.

    Тем не менее не стоит надеяться, что в разговоре вас поймет каждый прохожий. Людей, помнящих русский язык, становится все меньше, и старшее поколение, жившее в годы существования СССР, постепенно умирает. Молодые жители государства предпочитают общаться на испанском языке.

    В любом случае не стоит отчаиваться: если нанять гида или сопровождающего, он поможет разобраться, куда пойти, расскажет про местные достопримечательности. А также рекомендуется выбирать отели с наличием персонала, владеющего русским языком.

    Видео: 10 интересных фактов о Кубе

    Популярные языки

    Исторически сложилось, что Куба и США имеют весьма натянутые отношения. Поэтому если вы спросите что-либо на английском, то вам могут не ответить, даже зная ответ на вопрос, на этом языке. Жители Кубы обладают твердыми националистическими настроениями и ревностно относятся к своим культурно-историческим ценностям, включая язык.

    На Острове Свободы существует отдельная когорта жителей, именуемая «френдами». Это предприимчивые кубинцы, посещающие разные языковые курсы с целью общения с иностранцами.

    Такой подход — чисто коммерческий, они предлагают свои языковые услуги для жителей Италии, России, Англии, США, Украины.

    Ведут такие люди себя подчеркнуто дружелюбно и помогают в поиске жилья, рассказывают, где можно выпить, выкурить настоящие кубинские сигары. За помощь требуют оплату. Другой вариант: если они проводят весь день с туристом, то рассчитывают на угощение — выпивку или еду.

    При желании можно самим поступить на языковые курсы, чтобы немного подучить испанский язык. Это поможет лучше сориентироваться среди местного населения.

    Основной язык или диалект

    Большинство жителей в разговорной речи используют местное наречие, которое не слишком отличается от «нормального» испанского языка. К примеру, некоторые слова имеют разные окончания, но корень у них одинаковый. Многие глухие звуки читаются как русское «х», включая прочие отличительные моменты.

    Особенности морфологии и синтаксиса испанского языка на Кубе

    В заведениях, направленных на туристический бизнес, общение на местном испанском недопустимо, в особенности в люксовых и рейтинговых отелях. Работники таких заведений говорят на классических языках.

    Города и курорты для туристов

    Самые популярные города для посещения туристами, где есть высококлассный сервис и чистые пляжи: Варадеро, Гавана, Ольгин. Возле них расположены следующие курорты:

    1. Возле Варадеро: Виньялес, Гуантанамо, Кайо-Гильермо, Кайо-Коко.
    2. По соседству с Гаваной: Кайо-Ларго, Кайо-Санта-Мария, Камагуэй, Матансас, Ольгин, Пиналь-дель-Рио.
    3. Рядом с Ольгином: Санта-Клара, Санта-Мария-дель-Мар, Сантьяго-де-Куба, Сьенфуэгос, Тринидад, Хувентуд.

    На территории этих городов можно подобрать интересующий отель подходящей ценовой категории. Рекомендуется предварительно ознакомиться с услугами, которые они предоставляют.

    Всё, что нужно знать для людей, которые собираются посетить Кубу, в видео.

    Узнайте о дешевых курортах мира на нашем портале.

    Форум Винского

    Поиск дешевых авиабилетов
    Бронирование отелей, вилл, апартаментов
    Аренда квартир, апартаментов, домов у собственников
    Аренда автомобиля за границей и в России

    Сравнение цен аренды авто у разных прокатчиков. Вы задаете параметры поиска – сайт находит вам автомобиль в заданном месте по самой низкой цене

    Цены в рублях и оплата в рублях – для тех у кого только рублевый счет

    Цены в Евро и оплата в Евро – для тех у кого счет в Евро и аренда в Европе

    Выбор туристической страховки
    Сайт Винского
    Реклама на форуме Винского
    • Список форумовАМЕРИКА форумКУБА форумОбщие вопросы о Кубе
    • Изменить размер шрифта
    • Smartfeed
    • Блоги
    • Правила
    • Инструкции
    • FAQ
    • Галерея
    • Регистрация
    • Вход

    кто на каком языке общался на кубе

    Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 8

    кто на каком языке общался на кубе

    GhosT-86 » 12 сен 2006, 20:07

    Re: кто на каком языке общался на кубе

    NEGORO » 12 сен 2006, 20:52

    GhosT-86 » 12 сен 2006, 21:00

    NEGORO » 12 сен 2006, 21:03

    Don Jose Cuervo » 12 сен 2006, 21:08

    В первую поездку испанский знал плохо, но общался все равно на нем. Словарный запас был ограниченный, поэтому часто, если не знал какое-нибудь слово, употреблял английское (английский знаю хорошо), стараясь придать ему испанское звучание Часто помогало — все же многие слова очень похожи.

    Во вторую поездку уже владел испанским достаточно, чтобы, не прибегая к английскому, объяснять, что я имею в виду при помощи известных мне слов

    ЗЫ. Вспомнилось, что в первую поездку встретил двух русских путешественников, которые тоже колесили на арендованной машине по всему острову, не зная ни испанского, ни даже английского И не имели при себе переводчика из местных На мой вопрос “а как же. “, было сказано, что никаких проблем, деньги все решают. Так что можно и так, если цена вопроса не смущает 8)

    Arizona » 12 сен 2006, 23:26

    AndySpb » 13 сен 2006, 08:24

    Re: кто на каком языке общался на кубе

    N.Natali » 13 сен 2006, 09:58

    мда. не стала бы так утверждать. Вы знаете это наверняка?

    объяснялась на английском . где: Варадеро, Сантьяго (про Сантьяго – скорее повезло, что те с кем познакомились говорили на анг., причем замечу, что на очень хорошем)
    Гавана – хватало понимания испансого . Поясню: подруга, с которой ездила знает франц.яз. Говорят испан. и франц похожи. Вероятно, что это так. Она все понимала. И отвечала уже на испаском. Она вообще какая то одаренная – 2 часа полистла разговорник и словарь в самолете – и вот пожалуйста. Уже в такси от аэропорта – вела бесседу с водителем. Метод погружения ?
    Так что мы на обошлись без хорошего испаснского.
    Рынки с сувенирами, просто магазины, объясниться с таксиситом – цифр, слов “дорого”, “сколько стоит”, привествия, “да”, “нет”, “проблема” – хватало даже мне.
    Но признаться честно, в некоторых ситуациях мечтала понимать знать не только несколько слов. теперь учу!
    —-
    относительно русских не знающих др языков – молодцы. хвалю за смелость и способности все понимать. Единственное, хочу вот на чтоотвлечся чутка.
    говорящие исключительно на матном русском, если честно,были ужасны. Загорали на пляже (Варадеро) и было там двое только что познакомившихся русских лет 50 в панталонах. ну так матерились!! не то что уши в трубочку, там я целиком в рулет свернуться можно.
    длилось это часа 3-4. Это не просто монолог, когда что-то выбесило и хочется высказаться, а через каждое слово. ПОСТОЯННО!! и причем очень громко. что только они не обсуждали. первые минут 5 – забавно и смешно, но в целом – просто похабщина! Неужели другого языка кроме “прохого русского” не знали? даже не смотря на то, что кругом почти одни иностранцы.

    На каком языке говорят на Кубе? Официальный язык и местные диалекты, особенности жизни русскоязычного населения

    Сказочная Куба – остров, который хотят посетить многие. Живописные побережья, экзотическая фауна, тропический климат, ретро-автомобили, разъезжающие по дорогам, всё это не может оставить равнодушным никого. Именно поэтому сюда едет масса туристов. Остров Свободы – так звучит второе и не менее красивое название страны. Государство имеет достаточно интересную историю возникновения. Язык – отдельная тема. Так на каком языке говорят на Кубе?

    Исторический экскурс

    На возникновение языка на той или иной территории напрямую влияет местное население. Куба – это остров, который когда-то колонизировали испанцы. А до этого времени здесь жили индейцы, племена сибонеев, также на Кубе жили переселенцы с Гаити. Но все языки, существовавшие в то время, уже давно перешли в статус мёртвых. Да и на формирование настоящего языка мёртвые никак не повлияли.

    Индийские племена были истреблены испанцами. В огромных количествах испанцы привозили на Кубу рабов из Африки. За 300 лет было привезено около одного миллиона рабов. Также в страну стали приезжать кастильцы, каталонцы, галисийцы. Англичане, французы, немцы, итальянцы тоже не упустили возможности переселиться на остров.

    На Кубу в 19 веке привезли достаточно большое количество китайцев: около 120 тысяч человек. А в начале 20 века с Канарских островов стали эмигрировать люди. На остров Пинос активно стали заселяться американцы. Количество мигрантов росло, даже евреи не упустили шанс переехать на такие солнечные острова.

    Государственный язык Кубы

    Государственный язык кубинцев – испанский. В 16 веке испанские завоеватели оказали главное влияние на формирование языка Кубы. Но при этом язык достаточно тесно был переплетён с языком индейцев. Если говорить более точно, то местные жители говорят не на чистом испанском языке, а на кубинском диалекте испанского. На возникновение диалекта повлияло наличие рабов из Африки.

    Распространённые языки на Кубе

    Основной и государственный язык на Кубе – испанский. Но это вовсе не означает, что на других языках здесь не говорят. Здесь можно услышать речь на английском и французском языке. Но встретить этих жителей достаточно трудно. Для этого нужно посетить такие острова, как Варадеро, Ольгин, Кайо Коко. Чаще всего другую речь можно услышать в ресторанах, отелях, в развлекательных центрах. И всё это связано с тем, что сюда едет большой поток туристов. Сами же местные жители настолько лениво относятся к изучению других языков, что просто не считают даже нужным знать самые элементарные фразы на французском или английском. Но даже если человек и знает язык, то отвечает на нём крайне неохотно. В отношении английского местные жители достаточно принципиальны. И связано это с тем, что отношения исторически сложились так, что между США и Кубой не было взаимопонимания.

    Но всё равно на Кубе есть определённая категория кубинцев, которых называют «фрэндами». Эта категория жителей на английском говорит очень хорошо. Кроме того, жители специально изучают английский язык. И делают это для того, чтобы заработать на туристах. Чтобы найти жильё, необходимый магазин и массу другого, достаточно обратиться к фрэндам. Ведут себя такие люди крайне доброжелательно. Они могут навязаться туристу и провести с ним даже целый день, рассказывая и показывая всё интересное и необходимое для приезжего. За такую работу турист может отплатить денежным вознаграждением или же поблагодарить в какой-то другой форме (например, накормить и угостить в ресторане).

    Русский язык на Кубе

    Вы что-нибудь слышали о Карибском бассейне? Так вот, Республика Куба относится к странам Карибского бассейна. Те страны, которые омывает Карибское море, относятся к странам Карибского бассейна. В этот бассейн входит 26 островных государств и 9 континентальных. И ни на одном острове русский язык не пользуется популярностью, кроме Кубы. Это связано с тем, что когда-то Советский Союз достаточно хорошо наладил отношения с Кубой.

    Быт Кубы достаточно серьёзно напоминает быт, который некогда был в Советском Союзе. Сразу же бросается в глаза наличие большого количества старых советских машин, на которых ездят в окрестностях городов. Даже архитектура, стиль улиц – всё напоминает о СССР. Даже фильмы и мультфильмы смотрят советские, но, естественно, озвучивают их на испанском языке. Если русский человек решил посетить Кубу, то сейчас лучше всего ехать в столицу или же в центральные части городов, где есть жители, знающие достаточно хорошо русский.

    Местное население достаточно хорошо относится к приезжим русским. Они принимают их за выходцев из бывшего СССР. Если русский турист обратится к местному жителю, то тот с большим удовольствием подскажет, куда и как пройти или что-либо найти. Но рассчитывать на то, что вас может понять абсолютно любой прохожий, не стоит. С каждым годом людей, которые знают хорошо русский, становится всё меньше. А старое поколение постепенно уходит. А вот молодое поколение всё больше предпочитает общаться на испанском языке. Как уже говорилось, можно попробовать найти гида, хорошо разговаривающего по-русски.

    Диалекты и основной язык

    Если вы собрались посетить остров под названием Куба, официальный язык там испанский, и если вы его знаете, то очень хорошо. Но в основном местные жители используют наречия, которые максимум приближены к испанскому языку. Слова могут иметь разные окончания, а сам корень остаётся тем же. В общении люди используют чаще «ты», чем «вы». А многие глухие звуки произносятся как «х» в русском языке.

    Кастильский диалект – один из распространённых диалектов Испании, в том числе и Кубы. Но если углубиться в историю возникновения языка, то можно сделать вывод, что испанский язык носит второе название «кастильский». Откуда произошло название? Кастилия – это регион, который считается местом появления испанского языка. И постепенно язык стал распространяться по территории страны, завоёвывая всё большие территории.

    Многие считают, что существуют отдельный кубинский и мексиканский языки. Но это вовсе не так. Кубинский – это вариант испанского языка, на котором говорит вся Латинская Америка. Исключение составляет Бразилия, в которой говорят по-португальски.

    Язык в столице Кубы

    Столица Кубы – Гавана, город-легенда, город неописуемой красоты. Можно сказать, что для туристов Гавана очень привлекательна, считается музеем под открытым небом. Здесь можно полностью окунуться в кубинскую культуру и многовековую историю. Особенно интересно посетить старую Гавану. И если вы хотите полностью окунуться во всю атмосферу города, то лучше брать или гида с собой, или самому выучить испанский язык. Здесь, в столице Кубы, европейский испанский распространён больше, чем в других городах и окраинах страны. Посетив даже какое-то заведение типа ресторана, можно попасть в невероятную атмосферу прошлых времён. И будет совсем обидно если вы ничего не поймёте.

    Если говорить об изучении испанского языка, то нужно отметить, что этот язык на один порядок сложнее, чем английский. На испанском языке говорит около 500 миллионов человек во всём мире. Именно поэтому испанский наряду с английским часто используют в качестве иностранного языка для изучения. В школах и университетах России испанский может быть даже включён в программу.

    Трудности перевода

    Уже говорилось о том, что кубинский испанский немного отличается от европейского испанского. Порой изменения настолько велики, что понять кубинца, разговаривающего на испанском, очень сложно. Английский тоже не очень распространён. Поэтому те, кто хочет посетить Кубу, должны заранее изучить хотя бы какие-то местные выражения. Названия блюд тоже лучше всего изучить предварительно, чтобы без проблем можно было пообедать в кафе или ресторане. Знание цифр тоже должно хорошо помочь туристу. Общаясь с официантами, водителями такси и продавцами в магазине, удастся избежать каких-то недоразумений.

    Заключение

    Если вы знаете испанский язык, Куба откроется для вас во всей красе. Но учтите, что посещать со знанием чисто испанского языка лучше всего столицу страны Гавану. Стоит вам отъехать немного дальше от центра, как вы столкнётесь с некоторыми трудностями. Да и человек, который знает чистый европейский испанский, вряд ли сможет понять кубинца с его кубинским испанским.

    Жители Кубы очень ценят свой язык, поэтому распространение других языков на территории страны воспринимают не очень хорошо. Несмотря на то, что в школах преподают английский, они не стремятся в дальнейшем им пользоваться. Русский, английский, французский – в отдельных регионах страны можно встретить людей, говорящих на этих языках. Особенно эти языки будут распространены в туристической сфере. Приезжие зачастую не знают испанского, поэтому можно воспользоваться услугами гида или переводчика.

    Где говорят по-португальски: список стран

    В отличие от других европейских языков португальский распространился по всему миру. На нем говорят жители сразу четырех континентов – Европы, Азии, Африки и Южной Америки.

    Из небольшого государства в Западной Европе португальский распространился до Бразилии и Китая. А в этой статье собран список всех португалоязычных стран, а также краткая история его миграции по миру!

    Краткая история португальского

    Португальский – это романский язык, который развился более 2000 лет назад.

    В III веке до н.э. римляне прибыли на Пиренейский полуостров. До этого на этой территории обитали кельтские племена. Римские солдаты, высадившиеся на эти земли в 218 году до н.э., говорили на вульгарной латыни, которая являлась разговорной.

    Только римляне освоили Пиренейский полуостров, как в 409 году после распада Римской империи сюда прибыли германские народы. Племена поочередно завоевывали эти земли, привнося в культуру и язык будущих португальцев свои диалекты и перенимая от них разговорную латынь.

    В 711 году Пиренейский полуостров пострадал от мавританского нашествия. На несколько веков население полуострова попало под арабское влияние, и до сих пор в португальском есть арабизмы, но значительно меньше, чем у соседей испанцев.

    В 1139-1143-х годах Португалия стала независимым королевством, на территории которого стала официально использоваться разговорная латынь.

    Современный португальский произошел от галисийско-португальского. Сейчас это два разных языка, галисийский и португальский, они разделились из-за политических причин еще в XV веке. Несмотря на статус разных языков, некоторые лингвисты считают их очень похожими, например, как английский и американский английский.

    Однако в Средние века португальцы очень активно открывали новые земли и привезли свой язык в разные уголки земного шара. Спустя столетия употребления португальского в других странах он приобрел особенные диалекты, например, бразильский португальский отличается от того, на котором говорят в Европе.

    Всего в мире на португальском говорят более 240 миллионов человек, причем носителей из них приблизительно 220 миллионов. Он является восьмым по распространенности в мире.

    Бразилия

    Хотя язык называется португальским, большая часть его носителей живет совсем не в Португалии. Более 194 миллионов португалоязычных людей проживает в Бразилии. Население страны 208 миллионов, значит, на нем говорят 94% местных, также на территории страны распространены еще 200 языков.

    Португальский был привезен сюда в 1500-х годах вместе с первыми колонистами. Конечно, более 500 лет он развивался с учетом особенностей Бразилии, поэтому между ним и классическим вариантом есть существенные различия.

    Ангола

    Среди 30 миллионного населения африканской Анголы чуть более половины (18 миллионов человек) говорят на официальном языке страны – португальском. Особенно язык популярен среди молодежи.

    Эта страна на юго-западе Африки долгое время была колонией Португалии, пока не получила независимость в 1975 году. Португальский стали использовать местные коренные народы наряду со своими языками еще в 1400-х годах. Кстати, эти коренные языки используются по сей день.

    Мозамбик

    Среди 26 миллионного населения страны на юго-востоке Африки и берегу Индийского океана только 10 миллионов человек говорят на языке Португалии, хотя он является здесь официальным. Государство получило свою независимость от последней в 1975 году.

    В основном, на португальском говорят в городских районах, так как в небольших населенных пунктах используют более 40 наречий коренных народов.

    Португалия

    А вот сама Португалия находится только на четвертом месте в списке португалоязычных стран. Население этой страны – чуть более 10 миллионов человек, и почти все говорят на официальном языке, португальском. Вторым официальным является мирандский язык, на нем говорят в северо-восточных регионах. Также в стране распространен галисийский язык, который очень похож на португальский, но не является официальным.

    Гвинея-Бисау

    Эта небольшая страна на западном побережье Африки имеет население 1,8 миллионов человек. Она была колонизирована в 1400-х годах португальцами. К сожалению, они использовали местных жителей в качестве рабов, и независимость страна получила только в 1973 году.

    Хотя единственным официальным языком в стране является португальский, на нем говорит только 193 тысячи человек. При этом родным его считает только примерно 5,2 тысячи. Неофициально распространен креольский, основанный на португальском, и языки аборигенов.

    Восточный Тимор

    Португальцы захватили Восточный Тимор в 1600-х годах. Эта небольшая страна, остров в юго-восточной части Азии, рядом с Индонезией, стала свободной от Португалии в 1975 году.

    С населением в 1,3 млн человек португальский является здесь официальным, но на нем говорят всего 5,6 тысяч человек. Больше распространен второй официальный язык – коренной тетум, его считают родным 63 тысячи человек, а также есть еще 30 коренных языков!

    Экваториальная Гвинея

    Эта страна на западно-африканском побережье была колонизирована Испанией и получила свободу в 1968 году. Но при чем здесь португальский? Дело в том, что португальцы впервые эту территорию заметили португальские мореплаватели в 1471 году. Сначала ее заняла Португалия, но затем часть земель отошла Испании. Однако часть территории так и осталась под влиянием Португалии.

    Среди 800 тысячного населения около 6 тысяч человек считают португальским родным. Другие официальные языки здесь – испанский и французский.

    Китай (макао)

    В полуавтономном регионе Макао, на юго-восточном побережье Китая, на португальском говорят около 18 тысяч человек (из общего числа жителей в 643 тысячи человек). Конечно, в масштабах 1,4 миллиардного населения эта цифра кажется небольшой. Но все же португальский имеет влияние в этом регионе, куда он прибыл вместе с португальскими торговцами в 1500-х годах.

    Португалия долго контролировала эту территорию, но в итоге в 1999 году все права отошли Китаю. Сейчас в регионе Макао два официальных языка – китайский (кантонский диалект) и португальский.

    Другие страны

    Португальский популярен и является официальным языком в Кабо-Верде, на островах Сан-Томе и Принсипи, где на нем говорит 95% населения, однако первым и разговорным языком жители называют нижнегвинейский креольский.

    Небольшое португалоязычное население есть в Уругвае, Франции, Андорре, Люксембурге, Испании, Индии и Гоа, Японии.

    Любопытно, что все португалоязычные территории в мире объединены общим термином – лузофония. Количество португалоязычных жителей планеты превышает 240 миллионов, и с каждым годом эта цифра растет.

    Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

    Читайте также:
    Узбекистан: краткое описание и характеристика страны
    Рейтинг
    ( Пока оценок нет )
    Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
    Добавить комментарий

    ;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: