Удивительный Мадагаскар: 5 уникальных достопримечательностей острова

15 лучших достопримечательностей Мадагаскара

Мадагаскар – это четвертый по величине остров в мире и магнит для путешественников. Природная красота и биоразнообразие острова, сохранившего девственные леса, притягивают миллионы путешественников ежегодно.

Чем заняться на Мадагаскаре

Само упоминание Мадагаскара вызывает в памяти образы тропического рая. Страна величественных баобабов, большинству из которых не один десяток лет, родина редких растений и диковинных животных поражает и очаровывает туристов.

Для приверженцев пляжного отдыха Мадагаскар приготовил живописные берега западного побережья, где можно поплавать и понаблюдать за китами.

Любители активного отдыха могут отправиться по тропинкам в чащу непроходимых джунглей. Знатоки истории познакомятся с объектами всемирного наследия ЮНЕСКО, монархическим прошлым островного государства, обычаями и традициями местных жителей.

Национальные парки и заповедники

Национальный парк Исало

Лоскутное одеяло из резных скальных ущелий и извилистых каньонов, цветущих оазисов и пальмовых рощ – прекрасный национальный парк Исало, созданный в 1962 году. Здесь обитает рекордное количество видов животных, и произрастают десятки редких растений.

Посетители не устают удивляться красоте гор и делают живописные фотографии под башнями, сложенными из камня. Изредка в парке видят хохлатых ибисов и 80 видов других птиц, а также ловких обезьян сифаки.

Нуси Мангабе

Заповедник расположен между прибрежными холмами залива Хелодрано-Антонгила, который врезается вглубь материка на северо-восточной окраине Мадагаскара. Компактный островной парк обязателен для посещения любителями дикой природы.

Здесь растут старые фиговые деревья, в пальмовых рощах качаются лемуры, а тень зеленых холмов падает на укромные бухты. Живописный заповедник оставит в памяти приятные впечатления и красочные фотографии в альбоме.

Национальный парк Захамена

Знаменитая жемчужина тропических лесов, национальный парк Захамена, 200 дней в году покрыта дождевыми облаками и густым туманом. Словно заколдованная принцесса из сказки, парк спрятан между вершинами гор, а облачная шапка создала в заповеднике уникальный микроклимат.

Это труднодоступная охраняемая территория, площадь которой составляет чуть больше 400 квадратных километров. Здесь живет огромное количество бабочек и птиц. Самые известные обитатели парка – красные совы и белохвостые орлы.

Цинги де Бемараха

Величественный пейзаж из резных скал, иглоподобных каменных шпилей и колоссальных монолитов, разбросанных на склонах, Цинги де Бемараха – любопытная природная сокровищница Мадагаскара. Карстовые ландшафты среди зеленого пояса бурной растительности представляют собой любопытное зрелище.

Сегодня это также объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Природный резерват простирается на 150 тысяч гектаров. Интерес представляет разнообразие лиственных деревьев и животных. Добавляет привлекательности и обширное плато.

Национальный парк Ranomafana

Природная жемчужина и дом знаменитого золотого бамбукового лемура, который обитает только на Мадагаскаре. Каждый год тысячи людей посещают лесные массивы, расположенные в восточной части острова.

Пешеходные тропы охватывают туманные горные леса и прибрежные равнины. Местами путников встречает рев водопадов, а дорогу перебегают разноцветные юркие ящерицы. Территория национального парка очень живописна, но преодоление горных троп и лесных чащ сложно назвать легкой прогулкой.

Андасибе-Мантадия

Самый доступный из национальных парков Мадагаскара находится в нескольких минутах ходьбы от столицы острова. Территория охватывает полосу тропических лесов, площадью 150 квадратных километров. Здесь обитает больше 130 видов животных, птиц, пресмыкающихся. В лесах ползают крабы, качаются на хвостах пушистые обезьяны.

Туристам предлагают походы продолжительностью от 1 до 6 часов по любой из многих пешеходных троп.

Национальный парк Масоала

Крупнейшая охраняемая территория на Мадагаскаре служит для сохранения неповторимой экосистемы от серьезных угроз со стороны местных общин и международных лесозаготовительных компаний. На территории площадью 2300 квадратных километров живет рекордное количество «краснокнижных» животных, птиц и растений.

Сегодня посетители могут прогуляться по знаменитым тропам Кап-Эст и Алохатрозана, чтобы увидеть девственные леса, которые украшают берег по всей длине. Для прогулки нужно приготовить удобную обувь, запас еды и провизии.

Городские достопримечательности и архитектура

Антананариву

Столица Антананариву расположена на высоте 1400 метров в самом сердце страны. Большую часть года продуваемая холодными ветрами, она остается очаровательной.

В старой части города все еще присутствуют некоторые следы французского колониализма. Элегантные, хотя и потрепанные веками парижские особняки, спускаются вниз по склону холма, образуя улицу в центре города. Здесь есть даже старинные дворцы.

Любители шопинга найдут интересными шумные торговые площади, где жизнь кипит до позднего вечера. А за острыми ощущениями можно отправиться на знаменитую крокодиловую ферму. Здесь не только показывают зубастых питомцев, но и угощают изысканными блюдами.

Амбохиманга

Раньше это была резиденция местных королей. Со временем строения на холме рушились и отстраивались заново, расширялись и дополнялись. Дворцовые покои и царственные гробницы стали главной достопримечательностью острова.

Отсюда король Андриан начал свои знаменитые кампании по воссоединению Имерины. Сегодня туристы могут совершить однодневную поездку из столицы, чтобы осмотреть памятник всемирного наследия ЮНЕСКО, рассмотреть королевские залы, изысканную деревянную и каменную архитектуру старинного поселения вокруг холма.

Читайте также:
Паспортно-визовые формальности в разных странах мира в 2022 году

Иль Сент Мари

Ile Sainte Marie – это вытянутый узкий остров, который тянется вдоль восточного края Мадагаскара. Большинство путешественников останавливается между шаткими пристанями, прежде чем отправиться к уединенным бухтам и пляжам на севере и юге.

Здесь туристов ждут фантастические пляжи, устланные мягким, желтым песком, усеянные большими валунами и окаймленные кокосовыми пальмами. В мангровых зарослях скрываются курортные отели, удачное расположение которых позволит каждому путешественнику найти место для уединенных прогулок.

Главная местная достопримечательность – старое пиратское кладбище, о котором экскурсовод расскажет немало занятных легенд.

Мароантсетра

Морской порт на Мадагаскаре, служит «воротами» национального парка Масоала. Это место, где изгиб русла Антенамбалана наконец встречается с Индийским океаном. Здесь круглый год кипит жизнь. Чего стоит только огромный рынок, заполненный спелыми фруктами и овощами.

Морондава

В безмятежный приморский город с узкими улицами большинство людей заезжают просто по пути в Национальный парк Бемараха, Белу-сюр-Мер или в Лесной заповедник Киринди. Это также отправная точка для изнурительного трехдневного путешествия по трассе, которая соединяет западный Мадагаскар с Тулиаром на юге страны.

А вот неподалеку от населенного пункта есть знаменитая аллея баобабов. Это поразительное зрелище, ведь многие из них достигают невероятных объемов, а их возраст исчисляется веками.

Анцирабе

Город, расположенный высоко в горах. Здесь нет ни густых лесов, ни экзотических животных, но Анцирабе, как магнит, притягивает туристов. Это место для людей, которые ищут тишины и умиротворения.

Город удобен для прогулок пешком или на велосипеде. Здесь можно увидеть элегантные особняки в парижском стиле, готические соборы, прогуляться по широким бульварам с тенистыми аллеями.

Выберите время и воспользуйтесь целебными свойствами близлежащих горячих источников, которые до сих пор остаются главной достопримечательностью города.

Пляжи и курорты

Ифати

Когда-то здесь были рыбацкие деревни, а сегодня юго-западный край острова Мадагаскар не узнать. Курортный дуэт Ифати и Мангили знаменит роскошными гостиничными курортами и пляжами с блестящим желтым песком. Курорты привлекают туристов круглый год.

Большинство приезжает в мечтах о пляжном отдыхе и проводит дни под ласковым солнцем, другие занимаются сноркелингом. Кто-то отправляется в туры по Мозамбикскому каналу на катамаранах, пробует карри из свежей рыбы, встречается с коренными жителями прибрежных деревень. Движет туристами не только любопытство – у аборигенов можно многому поучиться, например, способам готовить свежую рыбу.

Нуси-Бе

Этот маленький курорт – лучшее место для семейного пляжного отдыха. Сияющие алебастрово-белым бухты и ​​заливы, маленькие рыбацкие деревни, растущие группами пальмы – все это делает пейзаж необычным и одновременно красочным.

Каждое воскресенье вдоль побережья Мадирокели проходят пляжные вечеринки. Несмотря на это, у туристов на Нуси-Бе есть все шансы побыть в одиночестве, отправившись на просторный остров Оранджа.

Мадагаскар – удивительный остров. Что обязательно нужно увидеть и сделать?

Родина лемуров и баобабов, экзотических лесов и удивительных животных, потрясающего отдыха и множества мест дикой природы. Мадагаскар порадует каждого своего гостя, и щедро одарит своим теплом. Идеальное место для экзотических приключений, непохожее ни на одну страну мира, малоисследованный и малопосещаемый туристами, обладающий фантастически красивой нетронутой природой, где ещё не ступала нога человека. Всё это сделает поездку по этому райскому острову удивительной и запоминающейся.

Для приезжающих на Мадагаскар впервые, нужно обязательно посетить самые красивые места острова:

  • Посетить столицу острова — Антананариву.
  • Обязательно прогуляться по авеню Баобабов.
  • Побывать в национальных парках.
  • Обязательно сделать 7 вещей, которые можно делать только на Мадагаскаре.

Антананариву — столица страны, самый крупный город острова и единственный город не имеющий выхода к океану. Но именно в столице имеется самый большой аэропорт страны, и именно туда прилетают все авиарейсы.

Антананариву, город необыкновенный, имеющий уникальную европейскую архитектуру (в основном французскую, т. к. французы были первыми европейцами попавшими на этот остров). Узкие улочки с колониальными особняками, дома построенные в средневековом стиле, маленькие закрытые дворики в которых хозяйки сушат выстиранное бельё и жарят пончики «мофо» — всё это поразит воображение путешественников. Может создаться ощущение, что находишься в Европе.

Прогулка по городу постепенно выведет путешественников к небольшому французскому вокзалу, где поезда давно не ходят, но зато есть небольшое французское кафе, с европейской кухней и небольшой группой музыкантов исполняющих джаз, так любимый всеми жителями острова.

На окраине города находится самый большой на Мадагаскаре рынок, на котором можно приобрести всё что угодно (как таковых магазинов на острове нет, практически всё продаётся и покупается только на рынках).

Читайте также:
Погода в Дубае по месяцам - когда лучше ехать - 2022

Авеню Баобабов — обязательное место для посещения. Стоит приехать на Мадагаскар, чтобы увидеть это поистине уникальное место. Некоторые деревья растущие здесь, словно подпирают небо, настолько они высокие и огромные. А обойти такой баобаб может занять несколько минут, потому что многие из них имеют ствол толщиной 40-50 метров.

Большинство растущих здесь баобабов имеют возраст 800 лет, местные жители сохраняют эти уникальные деревья и ухаживают за ними. Здесь создана целая улица этих деревьев, называемая — авеню баобабов. Фотографии из этого места получаются фантастические.

Национальные парки Мадагаскара достойны внимания не меньше остальных достопримечательностей.

Национальный парк каньонов Исало

Этот парк располагается в центре острова на высоте 1200 метров над уровнем моря. Здесь взору путешественников открываются удивительные виды. От скал причудливых форм, глубоких каньонов, таинственных пещер и старинных надгробий местных племён, просто захватывает дух. Многие туристы побывав здесь называют его «парк Юрского периода», здесь не хватает только динозавров.

Национальный парк в джунглях Андасибе

Ещё одно удивительное место. Этот парк можно считать настоящим сокровищем уникальной флоры и фауны. Обитающие здесь лемуры, насчитывают 11 разнообразных видов. Так же этот парк населён самыми диковинными птицами, рептилиями и насекомыми. Для посещения парка лучше взять с собой местного проводника — рейнджера, который покажет все самые отдалённые и необычные места парка. И поможет не заблудиться в нём.

Национальный парк Раномафана

Самый главный и важный национальный парк на Мадагаскаре. Здесь текут многочисленные ручьи, питающие уникальные растения парка, а в самой глубине шумят небольшие водопады. И именно этот парк является местом обитания самых редких лемуров Мадагаскара — золотых лемуров, самого малочисленного и самого загадочного семейства этих животных.

Приехав на Мадагаскар, на другой конец света, обязательно нужно сделать 7 удивительных вещей, которые не сделаешь больше нигде:

  • Обязательно нужно погладить и подержать на руках лемура. В этом помогут работники национальных парков и экскурсоводы, которые легко подманят этих милых животных специальным лакомством. Взять в руки лемура, это совсем не то, что подержать кошку или кролика. Это незабываемые и ни на что не похожие ощущения.
  • Совершить сафари ночью. Ходить ночью по джунглям держа в руке только фонарик — это нечто фантастическое. А наблюдать за жизнью ночных животных, поистине райское удовольствие, такого больше не испытать нигде.
  • Нырнуть под воду только в маске и с трубкой. Подводный мир Мадагаскара не менее уникален, чем наземный мир. И нырнуть там под воду без акваланга, чтобы полюбоваться экзотическими рыбками и другими морскими обитателями — это дорогого стоит. Ни в одном месте планеты невозможно такого сделать. Только лучше заранее узнать, не обитают ли именно в этом месте серые акулы, которые могу подплывать довольно близко к берегу.

  • Сфотографироваться на авеню баобабов на закате. Когда заходит солнце, остров становится поистине волшебным местом. Пейзаж всего острова, а тем более авеню баобабов просто потрясает, словно попадаешь на другую планету. И сделанные здесь фотографии поразят даже самых разборчивых и придирчивых людей. Увидев такие фотографии никому даже в голову не придёт сказать, что они сделаны в фотошопе.
  • Обязательно остановиться на ночь в эко-лодже. Эко-лоджи — это небольшие бунгало, для экономного отдыха туристов. В них нет стёкол в окнах, только натянутые сетки, через которые слышен весь ночной мир острова — стрекотание цикад, шуршание различных насекомых в траве, все звуки джунглей, крики лемуров. Такая ночь не забудется никогда.
  • Понаблюдать за миграцией горбатых китов и сфотографировать их в прыжке. Киты мигрируют с севера на юг каждый год, и увидеть это наяву, зрелище незабываемое. Каждый кит достигает веса в 30 тонн, и может выпускать фонтан высотой 3 метра. А уж когда эти громадины выпрыгивают из воды совершая причудливые сальто, то тут просто не оторваться. Фотоаппарат нужно обязательно держать наготове. Такое пропустить просто нельзя.

  • Уединиться на безлюдном пляже. Для каждого путешественника любящего тишину и единение с природой, пляжный отдых на Мадагаскаре просто идеален. Тёплая, как парное молоко вода, открыточные пляжи с потрясающе белым и мелким песком, уделёнными от шума лагунами порадуют любого любителя тишины.

Самые лучшие для этого места находятся — на тропическом островке Нуси-Иранья, с его узкой песчаной полоской пляжа, начинающейся из самых джунглей; на крохотном островке Царабанджина с его самым безлюдным пляжем, куда даже местные жители очень редко заглядывают, сине-зелёные волны которого сражают наповал; и на острове Нуси-Комба, самом удалённом от цивилизации месте, с отсутствием дороги и электричества, но с уникальной возможностью вдоволь нырять и плавать в чистейшей воде океана, и любоваться закатами и рассветами сидя в лодке в 500 метрах от берега.

Читайте также:
Транзитная виза выдается прямо в аэропорту

Мадагаскар открыт для туризма круглый год, но лучшим временем для поездки всё же станут — май-октябрь, когда на острове длится сухой сезон. С ноября начинается сезон дождей, длящийся до середины февраля, в это время отели на острове почти не работают и все работники отелей находятся в отпуске.

Мадагаскар – это самое загадочное место на планете с неповторимой природой и традициями, и такими редкими и удивительными животными, которых не найти ни в одном уголке мира.

Удивительный Мадагаскар: 5 уникальных достопримечательностей острова

Мадагаскар — огромный остров, который уютно примостился у юго-восточной оконечности Африки. Он знаменит не только тем, что является одним из крупнейших островов планеты и его именем назван известный мультфильм. Это место уникально своей флорой и фауной, некоторые виды животных и растений можно найти только здесь. Куда отправиться и что посмотреть туристу, выбравшему объектом своего путешествия Мадагаскар?

Дворец Рува

Гуляя по Антананариву (кто не знает — так называется столица Мадагаскара), нужно обязательно заглянуть в музейный комплекс, который некогда был королевской резиденцией.

В основном все здания здесь были изначально построены из дерева, и до наших дней сохранились далеко не все постройки, но дворец Рува, как ни странно, выстоял.

В конце XX века он был сильно повреждён пожаром, но местные власти не бросили постройки резиденции на произвол судьбы, была произведена глобальная реконструкция и дворец был отстроен практически с нуля. Вокруг дворца Рува разбит великолепный сад. Сюда приходят практически все туристы, которые приезжают на остров.

Парк Исало

Для того чтобы посетить этот национальный парк, нужно отправиться в провинцию Тулиара. Он отличается от многих подобный заповедников тем, что был основан сравнительно недавно, в 1999.

Парк сразу же стал знаменитым. Самые знаменитые жители заповедника, которые и привлекают сюда людей со всего света, это, конечно же, лемуры. Милые и интересные, они прекрасно себя здесь чувствуют, естественно ведут и не обращают внимания на многочисленных посетителей.

Наблюдать за животными — сплошное удовольствие, так как они невероятно трогательны и забавны. Помимо лемуров, здесь можно полюбоваться редкими птицами, пресмыкающимися, млекопитающими и земноводными.

Аллея баобабов

Эта дорога, окружённая огромными деревьями, соединяет два населённых пункта, Белони и Морондава. Это неасфальтированный проспект, обычная широкая тропа.

Баобабы, которые возвышаются по обе стороны дороги — национальное достояние острова, эти деревья охраняются на самом высоком уровне и любое покушение на них будет преследоваться по закону.

Сии исполины вырастают в длину до 30 метров, а продолжительность жизни их феноменальная — около 800 лет, поэтому баобабы ещё долго будут радовать как местных жителей, так и туристов.

Озеро Тритрива

Находится эта природная достопримечательность неподалёку от городка Анцирабе, на юго-западе острова.

Это озеро считается священным. Здесь есть правило — в него нельзя купаться людям, которые употребляют в пищу свинину.

Помимо всего прочего, в самом озере и его окрестностях происходят необъяснимые вещи: в период засухи Тритрива может удивить тем, что уровень воды в озере поднимается, хотя должно быть наоборот.

Если вдруг человек случайно (или намеренно) утопил какие-то свои вещи в озере, то через какое-то время их можно обнаружить в долине, которая раскинулась чуть ниже. Согласно легенде, в древние времена в это озеро бросались влюблённые пары, которым не суждено было быть вместе на этом свете.

Заповедник Цинги-де-Бемарха

Этот заповедник знаменит своим кастровым садом — это острые наросты, которые торчат из земли. Их высота неоднородна и в целом это место представляет собой весьма впечатляющее зрелище. Этот каменный сад навевает мысли о чём-то сверхъестественном и мистическом.

А также по парку течёт река невероятной красоты, по берегам которой раскинулись леса, состоящие из редких и красивых деревьев.

Мадагаскар — остров невероятной красоты, где можно ощутить всю силу природы, насладиться великолепными пейзажами и увидеть редкие растения и необыкновенных животных. Сюда непременно стоит приехать, чтобы увидеть всё это собственными глазами.

10 лучших достопримечательностей Мадагаскара

Оглавление

Мадагаскар – это одна из последних крупных территорий на Земле, заселенных людьми. Благодаря природной красоте и экологическому разнообразию его территория кажется страной, забытой временем.

Расположенный у восточного побережья Африки в Индийском океане, Мадагаскар является домом для тысяч видов растений и животных, которые больше нигде в мире не встречаются. За необычайное разнообразие природы Мадагаскар получил прозвище «восьмой континент». Почитание традиций пронизывает национальную культуру этой райского места и это почтение отражается в архитектуре, искусстве и общественном укладе страны.

Читайте также:
Замок Тоомпеа (Таллиннский замок)

Познакомьтесь с моим рейтингом 10 лучших туристических достопримечательностей Мадагаскара, чтобы открыть для себя природное, культурное и историческое его разнообразие.

10. Национальный парк Раномафана (Ranomafana National Park)

Национальный парк Раномафана (Ranomafana National Park) на Мадагаскаре

Национальный парк Раномафана (Ranomafana National Park)

Национальный парк Раномафана, расположенный в юго-восточном регионе Мадагаскара недалеко от деревни Раномафана, является одним из самых популярных парков страны. Восточная часть парка самая живописная, с многочисленными ручьями, плещущимися по густо заросшим лесом холмам. В парке обитает находящийся под угрозой исчезновения золотой бамбуковый лемур, животное, в рацион которого входят побеги бамбука, содержащие дозы цианида, которые были бы смертельными для других животных, однако очаровательный золотой лемур питается бамбуком без каких-либо побочных эффектов.

9. Национальный парк Масоала (Masoala National Park)

Национальный парк Масоала (Masoala National Park)

Национальный парк Масоала (Masoala National Park) на Мадагаскаре

Национальный парк Масоала, расположенный на северо-востоке Мадагаскара, охватывает почти 350 кв.км. тропических лесов и также содержит в себе три морских парка.

Здесь обитает десять видов лемуров, в том числе Ай-айе, самый большой в мире ночной примат. В парке также обитает множество разнообразных птиц и рептилий, в том числе лягушка-помидор, названная в честь ее ярко-красного цвета.

Морские парки Тамполо, Амбодилайтри и Ифахо идеально подходят для каякинга или подводного плавания с маской.

8. Андасибе-Мантадиа (Andasibe-Mantadia National Park)

Андасибе-Мантадиа (Andasibe-Mantadia National Park) на Мадагаскар

Андасибе-Мантадиа (Andasibe-Mantadia National Park)

Национальный парк Андасибе-Мантадия, занимающий около 100 миль земли на востоке Мадагаскара, является домом для одиннадцати видов лемуров, в том числе самого большого лемура страны Индри. Андасибе-Мантадиа, расположенный недалеко от столицы Мадагаскара Антананариву, является одним из самых простых парков для посещения. Парк разделен на две части: национальный парк Мантадия и заповедник Аналамазоатра. Местные гиды проводят от 1 до 6 часов экскурсии по любой области.

7. Королевский холм Амбохиманга (Royal Hill of Ambohimanga)

Королевский холм Амбохиманга (Royal Hill of Ambohimanga). Мадагаскар

Королевский холм Амбохиманга (Royal Hill of Ambohimanga)

Королевский холм Амбохиманга, считающийся одним из самых священных мест страны малагасийцами на протяжении 500 лет, является исторической деревней, которая когда-то была домом для королевской семьи Мадагаскара.

Стена, окружающая деревню, была построена в 1847 году из известкового раствора и яичного белка. Комплекс Махандрихоно включает в себя бывший дом короля Андрианампоинмерины со стенами из твердого розового дерева и артефактами великого короля острова, включая барабаны, оружие и талисманы.

6. Деревни Ифати (Ifaty)

Ифати – это название двух рыбацких деревень на побережье юго-западного Мадагаскара. Морской коралловый риф протяженностью 90км является естественным барьером для бурных морских волн, создавая прибрежные воды, которые идеально подходят для дайвинга, подводного плавания и рыбалки. Внутренняя территория пустыни известна своим колючим лесом, где веками процветали баобабы странной формы.

5. Аллея баобабов (The Avenue of the Baobabs)

Аллея баобабов – это группа деревьев, обрамляющих грунтовую дорогу между Морондавой и Белони Цирибихиной на западе Мадагаскара. Его поразительный пейзаж привлекает туристов со всего мира, что делает его одним из самых посещаемых мест в регионе. Деревья баобаба возрастом до 800 лет изначально не возвышались изолированно над ландшафтом, а стояли в густом тропическом лесу. С годами леса были расчищены для сельскохозяйственных нужд, остались только знаменитые баобабы.

4. Остров Нуси-Бе (Nosy Be)

Небольшой остров Нуси-Бе – одно из главных туристических мест Мадагаскара, привлекающее тысячи туристов со всего мира круглый год. Хотя пляжи Нуси-Бе не выглядят так же идеально, как некоторые другие тропические пляжи, но они действительно прибавляют себе баллы за спокойствие, чистую бирюзовую воду и отличные рестораны морепродуктов, где подают блюда из морепродуктов на песке.

3. Заповедник Цинги де Бемараха (Tsingy de Bemaraha)

Заповедник Цинги-де-Бемараха находится в южной части крупнейшего природного заповедника Мадагаскара, строгого заповедника Цинги-де-Бемараха. Слово «цинги» относится к вершинам, которые усеивают известняковое плато парка.

Расположенный недалеко от западного побережья страны, парк окружен обширным мангровым лесом. В парке обитает семь видов лемуров, в том числе Deckens sifaka, род лемуров, отличающийся кремово-белым мехом и черной мордой.

2. Национальный парк Исало (Isalo National Park)

Национальный парк Исало отличается разнообразным рельефом. Расположенный в центральном южном регионе Мадагаскара, парк включает в себя луга, крутые каньоны и образования песчаника, и все это усеяно редкими бассейнами, окруженными пальмами. Как и во многих национальных парках страны, гиды обязательны. Экскурсии в этом парке могут длиться от нескольких часов до нескольких дней.

1. Остров Нуси-Бураха – ранее Иль-Сент-Мари (Ile Sainte Marie)

Остров Нуси-Бураха находится у восточного побережья Мадагаскара. Множество охраняемых бухт и заливов привлекали пиратов на остров Нуси-Бураха в 17 и 18 веках, а затонувшие корабли нескольких пиратских кораблей все еще можно увидеть на мелководье Бэ-де-Форбан.

Читайте также:
Археологический музей Неаполя на карте

Сегодня остров является одной из главных туристических достопримечательностей Мадагаскара. Тихие и чистые воды заливов острова идеально подходят для подводного плавания. Летом и ранней осенью в воды острова заходят мигрирующие горбатые киты.

Что посмотреть на Мадагаскаре

Остров у восточного побережья Африки – один из самых крупных на планете. Как и на других архипелагах, на Мадагаскаре в течение сотен тысяч лет происходило обособленное развитие животного и растительного мира, и сегодня абсолютное большинство местной флоры и фауны составляют эндемики. Вы найдете на острове абсолютно не похожих на привычные вам животных и птиц, встретите уникальные виды цветов и деревьев. А на вопрос, что посмотреть на Мадагаскаре, лучше всего ответят ваши дети. Популярный мультик о далеком острове дает представление о том, что ждет туристов, оказавшихся на мадагаскарских берегах.

ТОП-15 достопримечательностей Мадагаскара

Авеню баобабов

Аллея из гигантских баобабов на западе острова давно стала визитной карточкой Мадагаскара. Вдоль дороги с обеих сторон растет два десятка деревьев, каждое из которых взметнулось в небо на 30 метров. Возраст гигантов – не менее 800 лет и неудивительно, что местные жители называют их «renela», что в переводе с малагасийского означает «матери леса».
Уникальная достопримечательность Мадагаскара доступна в сухой сезон. С декабря по февраль дороги в регионе может сильно размыть, и добраться до Авеню баобабов вы не сможете.

Ближайший город: Морондава.

Раномафана

Вечнозеленые густые леса национального парка Раномафана на юго-востоке острова дают жизнь растениям нижнего яруса – мхам, орхидеям и папоротникам, большинство которых эндемичны и занесены в Красную книгу. Но главные обитатели парка – дюжина видов мадагаскарских лемуров. Именно этот вездесущий зверек считается символом острова.
В заповеднике охраняются более ста видов птиц, половина из которых находится под угрозой исчезновения.
Для туристов в парке проложено множество пешеходных маршрутов, позволяющих увидеть всех обитателей и насладиться красивейшими пейзажами.

Ближайший город: Фианаранцуа в 65 км.

Изало

Почти 800 кв. км заповедной территории Изало являются домом для тысяч разнообразных обитателей. Главные действующие лица в этом парке – пернатые. В лесах на склонах холмов и в долинах обитает более 80 видов птиц, в числе которых – особо редкие пастушковые куропатки. На тропинках Изало вы встретите лемуров-индри, вес которых достигает 10 кг, мадагаскарских виверр, состоящих в родстве с мангустами, и тенреков, похожих на ежиков.
Парк Изало располагается в провинции Тулиара в центре южной части острова.

Ближайший город: Тулиара.
Добраться: на самолете из Антананариву.

Лес Киринди

Среди множества национальных парков на Мадагаскаре этот выделяется особо. На его территории можно посмотреть на редчайших представителей эндемичной фауны, которых не встретишь больше ни в одном уголке планеты:

  • Мышиный лемур – самый крошечный из семейства приматов. Вес взрослой особи не превышает 30 гр., а размеры – около 20 см вместе с хвостом.
  • Хищник фосса напоминает большую кошку, но биологически относится совершенно к другому виду. Грациозное животное находится под угрозой вымирания, но в парке Киринди вы можете понаблюдать за фоссой в естественных условиях обитания.

Ближайший город: Морандава.
Добраться: на маршрутке из Морандава или на такси.

Монтань д’ Амбр

В 1958 году был образован национальный парк Монтань д’Амбр, ставший одним из самых посещаемых туристами. Он раскинулся на севере острова на склонах потухшего вулкана и эти места для малагасийцев издавна считались священными.
Для туристов в парке проложено несколько пеших маршрутов. Вы можете выбрать экскурсии продолжительностью от 4 часов до 3 суток.
Среди обитателей парка – самый маленький в мире коричневый мышиный лемур, карликовый трехсантиметровый хамелеон и хохлатый мадагаскарский ибис. Флора парка насчитывает не менее 1000 растений, большая часть которых относится к редким и охраняемым. Ценнейший вид – красное дерево палисандра, внесенное в Красную книгу.

Ближайший город: Диего Суарез в 14 км.

Марожежи

По территории национального парка Марожежи на северо-востоке острова тянется горная цепь, из-за чего диапазон высот над уровнем моря в заповеднике сильно колеблется – от 70 до 2100 метров над уровнем моря. Особенный микроклимат Марожежи позволяет комфортно существовать разным видам животных и растений. В парке встречаются 118 видов птиц, около 150 видов рептилий, и больше десятка разновидностей лемуров, среди которых – шелковистая сифака. Эти зверьки входят в список 25 видов приматов, находящихся под угрозой исчезновения. К вымирающим биологи относят и некоторых лемуров семейства индриевых.
В парке можно разместиться на ночлег в бунгало.

Читайте также:
Из Будапешта в соседний город Сентендре на один день

Парк лемуров

Парк-де-ла-Мариаскар был основан для того, чтобы туристы могли познакомиться с многообразием видов лемуров, обитающих на Мадагаскаре. В вольерах содержится более 70 видов эндемиков, и большинство его обитателей было конфисковано у жителей острова, занимающихся контрабандой и браконьерством.
Целью организаторов парка является также разведение лемуров и подготовка молодых особей к жизни в естественных условиях. Потомство обитателей парка выпускается в природу, как только достигает нужной зрелости.
Особый восторг посетителей Парка лемуров вызывает процесс кормления зверьков, в котором могут принять участие все желающие.

Ближайший город: Антананариву в 22 км.
Открыто: с 9 до 17.
Кормление: каждые два часа с 10 до 16.
Добраться: на туристическом трансфере из столицы в 9 и 14 ежедневно.
Цена билета: 7 евро. Время посещения ограничено 1,5 часами.

Каменный лес

Удивительный карстовый ландшафт на западном побережье острова называют Цинжи-дю-Бемараха, или Каменный лес. Скалы известнякового плато за миллионы лет подверглись воздействию ветра и осадков и превратились в гряды каменных зубцов, образующие запутанные лабиринты.
Высота каменных игл составляет 30-40 метров, и человек в этой местности может легко заблудиться. А вот лемуры нескольких видов чувствуют себя в национальном парке Цинжи-дю-Бемараха вполне вольготно. Тем более, их здесь охраняют.
Заповедник Каменный лес Мадагаскара включен в списки Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Перине

Заповедный вечнозеленый дождевой лес на востоке Мадагаскара на протяжении тысяч лет служил домом для огромной популяции лемуров индри. Истребление пушистых обитателей мадагаскарских лесов существенно снизило их количество, и лемуры индри оказались в списке редких и особо охраняемых. Создание национального парка Перине способствовало увеличению популяции и сегодня посетители заповедной территории могут наблюдать не только за лемурами индри, но и посмотреть на другие виды эндемичной фауны Мадагаскара. Чаще всего на пешеходных тропинках, проложенных для туристов, можно встретить крошечных мышиных лемуров и бамбуковых серых.

Ближайший город: Морондава (150 км).

Андухахела

Национальный парк Андухахела на крайнем юго-востоке Мадагаскара расположен в зоне перехода влажной болотистой экосистемы в засушливый колючий лес. Местные жители называют эту местность «двумя мирами». Заповедник Андухахела занесен в списки ЮНЕСКО как часть тропических лесов Ацинананы.
Основные обитатели парка – вездесущие на Мадагаскаре лемуры. Здесь вы можете посмотреть и на представителей редких видов гекконов, черепах и прочих рептилий. 130 видов птиц, обитающих в заповеднике, поражают расцветкой оперения и многообразием форм.
В парке работают профессиональные проводники, а маршруты экскурсий на 1 или 2 дня вы можете выбрать по собственному усмотрению.

Ближайший город: Толанаро в 40 км.
Цена билета: 10 евро (вход и гид), за легковой автомобиль – 107 евро.

Дворец Рува

Бывшая королевская резиденция в столице Мадагаскара – одна из красивейших архитектурных достопримечательностей Антананариву. Дворец Рува построен на горе Аналаманга на месте старинных крепостных сооружений, возведенных вождями местных племен еще в первой половине XVII века.
Рува была построена из дерева в 20-е годы XIX века и затем облицована камнем. Ровно через сто лет, накануне занесения дворца в списки Всемирного наследия ЮНЕСКО, он полностью погиб в пожаре. Причиной стала брошенная в здание бутылка с зажигательной смесью во время политической демонстрации.
Малагасийцы восстановили Руву из пепла и сегодня дворец как прежде украшает столицу острова.

Озеро Андраикиба

Когда-то это озеро было популярным местом для пикников у французских колонистов. Они даже построили на его берегу яхт-клуб. Сегодня парусный центр закрыт, но озеро Андраикиба привлекает туристов не меньше, чем в середине прошлого века.
Вокруг водоема проложена пешеходная тропа, и обойти его по периметру, любуясь красивыми видами вы сможете всего за час. Местные жители предлагают и конные прогулки. На берегу озера открыт отель.
Переночевать возле Андраикиба стоит любителям легенд. Говорят, что на рассвете из воды доносится шепот мертвой принцессы, утонувшей из-за не слишком умного возлюбленного.

Ближайший город: Амбатолампи (7 км).

Иль-Сент-Мари

С июля по сентябрь прибрежные воды островка Иль-Сент-Мари в 7 км от Мадагаскара буквально кишат горбатыми китами. В эту пору они мигрируют к острову из Антарктики и понаблюдать за ними на Иль-Сент-Мари приезжают сотни туристов.
В остальное время небольшой остров знаменит просто как пляжный курорт, где отдыхают сбежавшие от суеты и серой слякоти европейцы. На Святой Марии вы найдете неплохой дайвинг, снорклинг и рыбалку.

Махадзанга

Мадагаскарский порт Махадзанга на северо-западе острова знаменит красивыми белоснежными пляжами на берегу Индийского океана, пальмовыми аллеями, ведущими к морю, теплой погодой, отсутствием ярко выраженного сезона дождей и развитой туристической инфраструктурой. Все вместе позволяет отнести Махадзангу к списку вполне комфортных пляжных курортов. Насытить отдых впечатлениями всегда можно, посетив местные бои быков или отправившись к самым известным достопримечательностям Мадагаскара.

Читайте также:
Visa to Russia from USA - How to get it cheap in 2022?

Амбатолампи

Большой город южнее столицы, Амбатолампи славится своими кузнецами и литейщиками. Здесь можно купить красивые мадагаскарские сувениры: кованые лампы, статуэтки, посуду и подсвечники. При покупке драгоценных камней, которые добываются на острове, обращайте внимание на сертификаты и не обольщайтесь низкими ценами у уличных торговцев. Чаще всего их сапфиры – синтетическая подделка.

11 вещей, которыми удивляет Мадагаскар

1. Почувствуйте, как бьется пульс Антананариву

Как же сочно звучит: Ан-та-на-на-ри-ву! Само название мадагаскарской столицы заряжает энергией. Поблуждайте по ее узким улочкам, где колониальные особняки подпирают боками ветхие лачуги, сушится разноцветное белье и на каждом углу жарятся пончики мофо. Не успеете оглянуться, как окажетесь на традиционном рынке зума с плетеными корзинами, мешками специй и улыбчивыми торговцами.

Над городским муравейником Антананариву возвышается королевский дворец Рува, где столетиями жили правители Мадагаскара. Все самое интересное снаружи: на заднем дворике прячется фотогеничная часовня, а с дворцового холма открываются сумасшедшие виды на весь город. Сверху Антананариву кажется красочным лоскутным одеялом, укрывающим зеленые холмы. Спуститесь по лабиринту улиц к дворцу премьер-министра Андафиаваратра и прогуляйтесь по широкому проспекту Независимости к французскому вокзалу. Билетных касс тут давно нет, зато на углу – очаровательное Cafe de la Gare, где по выходным играют джаз.

2. Пройдитесь на цыпочках по цингам

Первые впечатления при виде цинг – острых игольчатых скал – разнятся от неподдельного восторга до «Ой мамочки, срочно верните меня обратно!» Чтобы испытать судьбу и подошвы кроссовок, поезжайте в заповедник Цинжи-дю-Бемараха на западе Мадагаскара. Не зря «цинги» переводится как «на цыпочках»: пробираться через опасный частокол, усеянный каменными шипами, надо осторожно и со страховкой. Сперва будете петлять по темному лабиринту и протискиваться между 50-метровыми скалами на глазах у любопытных лемуров. А под конец выйдете к подвесному мосту, который висит над пропастью, как в фильмах про Индиану Джонса.

В каменном лесу можно побывать и на севере острова — в заповеднике Анкарана. Полосатые скалы здесь сменяются каньонами, на дне которых торчат красноватые зубцы, словно вылепленные из песочного теста. В таких местах важно иметь при себе хороший фотоаппарат и глазастого гида, который за километр заметит хамелеона.

Когда лучше ехать на Мадагаскар

На Мадагаскаре круглый год +20-26 °C. Но погода в разных частях острова может заметно отличаться в один и тот же день. На востоке страны, где дуют муссоны, дождливее, чем в центральной высокогорной части. На северо-западе еще суше и жарче, а в пустынях мадагаскарского юга и вовсе засушливый климат.

Лучшее время для поездки на Мадагаскар — май-октябрь, когда на острове длится сухой сезон.

3. Наполните шкатулку самоцветами

A post shared by Field Gemology Vincent Pardieu (@vincent_pardieu) on Mar 8, 2018 at 8:52am PST

Еще двадцать лет назад никто и не подозревал, что деревушка Илакака на юге Мадагаскара станет одним из крупнейших в мире месторождений сапфиров. В начале 90-х тут жило человек 40. После открытия драгоценных залежей в 1998-м население увеличилось в 1,5 тысячи раз. С тех пор поток черных копателей в этом местечке не иссякает, а от вывесок ювелирных лавок рябит в глазах. Россыпи камней всех оттенков синего, лилового и розового и правда чаруют. Только не вздумайте экономить и покупать самоцветы по дешевке из-под полы или у старателей – это аукнется. В аэропорту у вас могут потребовать сертификат, который выдают только в официальном магазине. Плюс ко всему, на черном рынке вы рискуете приобрести стекляшку вместо драгоценного камня.

Фоторепортаж с рынка драгоценных камней в Илакаке в ЖЖ дизайнера Евгения Головача.

В тропических лесах Мадагаскара добывают редкие звездчатые рубины, нежно-зеленые изумруды, увесистые топазы и аквамарины цвета весеннего неба. Пригоршни турмалинов и аметисты размером с детскую ладошку – вовсе не преувеличение. Но за драгоценными камнями не обязательно далеко ехать: ювелирные лавки и мастерские по огранке встречаются на каждом шагу даже в Антананариву и Анцирабе.

4. Обнимите баобаб

Фото: [Bernard Gagnon](https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B4%D1%8C%D0%B5#/media/File:Adansoniagrandidieri03.jpg), CC BY-SA 3.0

Это не сон: деревья-великаны, подпирающие небо крючковатыми кронами, действительно существуют. Гигантские баобабы растут на западе и юге Мадагаскара — в частности, неподалеку от городка Морондава. Вместо лип и каштанов вдоль пыльной дороги, которую местные называют аллеей, тянутся 30-метровые баобабы грандидье возрастом под тысячу лет. Поблуждайте в утреннем тумане или прокатитесь на квадроциклах в лучах заката среди исполинов во-о-о-т такой ширины. Севернее морондавской аллеи прячется от посторонних глаз парочка влюбленных баобабов: они растут в обнимку уже не одну сотню лет.

Читайте также:
Лучшие пляжи Дубая для комфортного отдыха

На мадагаскарский баобаб рубростипа без улыбки смотреть нельзя – точь-в-точь гигантская морковка, которую воткнули в каменистую землю. Чтобы поднять себе настроение, отправляйтесь в дендропарк Анцокай или заповедник Рениала, где грядки гигантских «корнеплодов» разбавляет баобаб в виде чайника.

5. Сфотографируйте кита в прыжке

A post shared by Madagascar Island (@madagascarlandscape) on Mar 12, 2014 at 4:13pm PDT

Каждое лето сотни горбатых китов покидают ледяные воды Антарктики и выныривают у берегов мадагаскарского острова Нуси-Бураха, или же, по-старому, Иль-Сент-Мари. Обязательно понаблюдайте за брачными играми 30-тонных махин с катера. Держите фотоаппарат наготове: на десять трехметровых фонтанов приходится парочка изящных сальто.

Под водой жизнь на Мадагаскаре бурлит и пузырится не меньше: носятся косяки серебристых луцианов, в щупальцах актиний прячутся рыбы-клоуны, а над песчаным дном неторопливо парит скат. На первом месте в списке дайвера значится вулканический архипелаг Нуси-Бе, окруженный коралловыми лесами. В октябре-ноябре сюда приплывают китовые акулы. Для новичков в дайвинге отлично подходит морской парк Таникели на юге Нуси-Бе.

Чем дальше от цивилизации, тем интересней дайвинг на Мадагаскаре. У Нуси-Мицио ныряльщиков ждет затонувшая рыбацкая лодка, облепленная скорпеновыми, а у берегов острова Нуси-Иранья резвятся зеленые черепахи.

6. Найдите озеро в вулкане

Священное озеро Тритрива, спрятанное в жерле потухшего вулкана в самом центре Мадагаскара, красиво до безумия. В ярких солнечных лучах чистая, но очень холодная вода сверкает бирюзовыми искрами, а в пасмурный день – мрачнеет дочерна. Спуститесь к берегу Тритривы по тропинке между сосен, теснящихся над обрывом, и полюбуйтесь отражением скал в зеркальной глади.

В озере Тритрива вода ледяная, так что, когда захочется окунуться, отправляйтесь к горячим источникам Анцирабе. Когда-то это был шикарный оздоровительный курорт, куда французы ездили купаться в роскоши и кататься на рикшах пус-пус. От дорогого колониального курорта не осталось и следа, но минеральной водой по-прежнему лечат от ревматизма. Сюда хорошо заехать часика на три — искупаться в бассейне под открытым небом и от души измазаться в целебной грязи.

7. Найдите неведомую зверушку

В природных парках Мадагаскара живут редкие и необычные существа, о существовании которых вы даже не подозревали. Многие из них будут ползать, прыгать и порхать прямо у вашего бунгало. Впрочем, некоторых диковинных жителей Мадагаскара вы можете и не заметить – на острове обитают настоящие мастера камуфляжа. Присмотритесь: это не пожухлый листик качается на ветру, а листохвостый геккон поджидает свой ужин. А вот эта сухая веточка с зазубренным концом – листоносая змея, свисающая с дерева. Красивый желтый цветок с длинным раздвоенным «лепестком» может оказаться редкой бабочкой-кометой. А чтобы отыскать брукезию, придется изрядно напрячь зрение: крошечный хамелеон умещается на кончике пальца. Если же вам послышалось, будто кто-то со свистом втягивает воздух, значит, где-то рядом дрожит от страха шипящий таракан.

Простите, но что во влажных джунглях делает спелый помидор? А, это томатный узкорот охотится из засады.

8. Попробуйте стейк из горбатой коровы

Готовьтесь к монодиете: на Мадагаскаре из риса варят каши и готовят гарниры, жарят аппетитные блинчики, выпекают пирожки в банановых листьях и даже заваривают холодный чай. А вместо обычной говядины с аппетитом уминают мясо горбатых коров зебу. И если говяжьими стейками и бургерами на Мадагаскаре объедаются каждый день, то хлебнуть супа из хвостиков или полового органа отважится не всякий. Может, оно и к лучшему, ведь самой вкусной частью коровы зебу считается жирненький горб, который поджаривают на углях с душистыми травами.

Еще на Мадагаскаре выращивают несметное количество какао и ванили. Когда будете в Антананариву, попробуйте вкуснейшие конфеты La Chocolaterie Robert и шоколадное яйцо-десерт в La Varangue. Кроме того, местные жители пьют кофе с кокосовыми пончиками мокари, которые продаются на каждом углу. А если хочется сладенького, но без вреда для фигуры, на ура пойдут тропические фрукты – манго, ананас, маракуйя и личи.

9. Сплавьтесь на деревянной пироге

A post shared by Signe Fischer Lambertsen (@signeflamb) on Mar 12, 2016 at 1:09am PST

Красной лентой вьется по Мадагаскару бурная река Цирибихина. Выбирайте маршрут для сплава и прощайтесь с цивилизацией на 3-10 дней. Под равномерные взмахи весел и плеск воды хорошо медитировать, слушать щебетание птиц и фотографировать летучих лисиц, густо облепивших скалы. Никакой спешки – наслаждайтесь сменой диковинных декораций. По пути будет несколько остановок, чтобы поплескаться в теплом водопаде, угостить детишек конфетами и выспаться под звездами в палатке на берегу. Когда причалите на конечной, в городке Бело-сюр-Цирибихина, обязательно попробуйте первоклассную зебятину в ресторане Mad Zebu и посмотрите на королевские гробницы. Раз в несколько лет монарший прах торжественно купают в реке – следующий «банный день» намечен на 2020 год.

Читайте также:
Недвижимость в Доминиканской республике, как купить квартиру или дом на берегу, цена земельных участков

10. Побывайте в мультике «Мадагаскар»

Лемуры стоят того, чтобы ради них лететь тысячи километров и трястись по ухабам несколько часов. Чтобы увидеть плюшевых зверят с блестящими глазками в дикой природе, устройте себе экспедицию по мадагаскарским заповедникам. Например, в густых кронах парка Андасибе-Мантадиа прячется крупнейший в мире лемур индри. Прячется плохо: рев, который слышно на несколько километров, выдает трусишку с головой.

В живописном заповеднике Исало пейзажи меняются, как в калейдоскопе: раскаленные валуны переходят в прохладные оазисы, а безжизненная равнина – в тропические кусты. Путь не из легких, но многие готовы продать душу, чтобы увидеть, как млеет на солнце кошачий лемур. Если не хотите часами караулить внизу короля Джулиана, отправляйтесь в частные парки Lemurs Land или Вакона. Ручные лемуры всех видов и расцветок мигом спустятся со своих тронов, как только заприметят у вас в руке банан.

11. Уединитесь на безлюдном пляже

Вода на Мадагаскаре всегда как парное молоко, но для пляжного отдыха лучше всего подходят май-октябрь, когда остров не поливают дожди. Первое место в списке «где купаться на Мадагаскаре» держит остров Нуси-Бе с его открыточными пляжами и шикарными отелями. Кто только ни стоял здесь на якоре – французские колонизаторы, малагасийские пираты и даже эскадра адмирала Рождественского. За пару месяцев, пока на острове хозяйничали русские моряки, Нуси-Бе чуть было не стал Нозибейском. Вам рекомендуем оставить след в скальном ресторане Pily Pily или отпраздновать отпуск рыбным пирогом на террасе Le Deck.

Чем дальше от главного острова, тем роскошнее пляжи и выше ценники в отелях. Если хотите уединения, тропический остров Нуси-Иранья — то, что надо. Узкая песчаная полоска, соединяющая дикие пляжи с цивилизацией, обнажается только во время отлива. Крохотный остров Царабанджина — еще один рай для современного отшельника: глядя на безлюдные пляжи и ласковые волны всех оттенков синего и зеленого, сразу понимаешь, почему малагасийцы назвали это место Tsarabanjina — «неплохой вид». Чтобы окончательно слиться с природой, отправляйтесь на островок Нуси-Комба. Тут нет дорог и электричества, зато можно встречать необыкновенные рассветы и закаты на лодке посреди океана.

Как правильно писать русские имена английскими буквами?

Способы перевода имен

  1. Переводчики художественной литературы обычно стараются перевести «говорящие», «цветочные» и «назидательные» имена. Девушка по имени Роза станет Rose, Веру назовут Faith. Такой перевод допустим для более глубокого понимания замысла автора произведения. В обычной жизни было бы странно назвать Надежду словом Hope.
  2. Чтобы погрузить учеников в языковую среду, например в школе или на языковых курсах, им подбирают похожие английские имена. Елена будет Helen, Катя — Kate, Михаил — Michael, Маша — Mary.
  3. Для официально-делового стиля применяется метод транслитерации. О нем поговорим ниже.
Оставить заявку на обучение, вы можете здесь

Транслитерация

Транслитерация — передача знаков одного языка символами другого. То есть в случае с транслитерацией на английский язык мы записываем русские имена с помощью английского алфавита. Транслитерация, которую кратко можно назвать транслит, передает не звучание слова, а написание. Транскрипция же, слово знакомое нам с уроков английского, помогает узнать, как слово звучит в реальной жизни.

Необходимо запомнить, что в деловой переписке и в официальных документах имена собственные — имя, отчество, фамилия — не переводятся, к ним не подбираются англоязычные аналоги. Требуется записать слово латиницей. Но сложность заключается в том, что нет одинаковых правил, четких норм транслитерации. Написание имени Евгения можно увидеть как Evgenia, Yevgenia, Yevgeniya. Однако общие требования к транслитерации все же возможно определить.

Общие правила написания

Транслитерация с кириллицы на латиницу выглядит следующим образом:

Ъ – не обозначаем

Ь – не обозначаем

Частные правила транслитерации

  1. Когда нам необходимо написать русские окончания в именах собственных, тогда правила такие:
    • -ай — -ai
    • -ая — -aya
    • -ий — -y(iy)
    • -ей — -ei
    • -ия — -ia
    • -ой — -oy(i)
    • -ый — -yi
  2. Сочетание двух согласных букв «дж» пишем так: j,dj или dzh.
  3. «Кс» лучше передать сочетанием ks вместо x, чтобы слово звучало более правильно.
  4. Буквы Е и Э записываем как Е, но если она находится в начале слова, или после Ъ, Ь знаков, или после гласной, то ее пишем как YE
  5. Буква Ё, как правило, пишется как Е, но если мы хотим выделить его именно как звук Ё, тогда применяем сочетание YOPyotr,Fyodor.

Особенности транслитерации в паспорте

Правила и нормы транслитерации для загранпаспортов видоизменялись достаточно часто. На сегодняшний день все государственные организации подчиняются приказу №889 МВД России, согласно которому транслитерация имен и фамилий для загранпаспорта будет следующей:

Читайте также:
Погода в Адлере в сентябре 2022 температура воды и воздуха. В Адлер осенью

Полное имя на английском языке

Если вы откроете свой загранпаспорт, то увидите, что в нем не написано отчество. Дело в том, что такое понятие, как «отчество» (patronymic name), отсутствует в английской культуре. Однако многие жители европейских стран, а также жители англоязычных стран имеют middle name «среднее имя», данное им от рождения. Оно чаще всего символизирует связь поколений в семье или используется для выражения индивидуальности ребенка, чье первое имя довольно распространено в стране. Например, John Michael Smith. Middle name — это не аналог отчества, и при заполнении документов оно иногда даже может быть сокращено до одной буквы: John Fitzgerald Kennedy = John F. Kennedy

Достаточно часто может возникнуть необходимость проговорить свое ФИО по-английски. В таких ситуациях мы говорим имя, затем отчество, а потом — фамилию. Например: Ivan Sergeyevich Turgenev.

Когда мы заполняем документ, в графе First name указываем имя, а в графе Last name (Second name) пишем фамилию. Отчество записывать не надо.

Иногда вместо First name можно увидеть Given name (forename) или Christian name — это все синонимы, обозначающие имя, данное при рождении.

Русские имена на английском языке

Если вы сомневаетесь, как написать свое имя на английском, то ниже в таблице мы привели примеры, как пишутся русские имена на английском и их уменьшительные формы.

Мужские имена

Русское имя

Транслитерация

Сокращенное имя

Транслитерация

Aleksandr, Alexander

Sasha

Aleksey, Alexey

Alyosha

Albert

Alik

Anatoly, Anatoliy

Tolya

Andrey, Andrei

Andryusha

Anton

Antosha

Arkady, Arkadiy

Arkasha

Artem, Artyom

Tyoma

Artur

Arkhip

Afanasii, Afanasiy

Afonia

Boris

Borya

Bronislav

Vadim

Vadik

Valentin

Valya

Valeriy

Valera

Vasily, Vasiliy

Vasya

Viktor, Victor

Vitya

Vitaly, Vitaliy

Vitalik

Vladimir

Vova, Volodya

Vladislav

Vlad

Vsevolod

Seva

Vyacheslav, Viacheslav

Slava

Gennady, Gennadiy

Gena

Georgy, Georgiy

Gosha

Gleb

Grigory, Grigoriy

Grisha

Daniil, Danila

Dania

Denis

Dmitry, Dmitriy

Dima

Yevgeny, Yevgeniy

Zhenya

Yegor, Egor

Gosha

Efim

Fima

Zakhar, Zahar

Ivan

Vanya

Ignat

Igor

Ilya, Ilia

Ilyusha

Innokenty, Innokentiy

Kesha

Kirill

Konstantin

Kostya

Lev

Lyova

Leonid

Lyonya

Мakar

Maksim, Maxim

Max

Matvey, Matvei

Miron

Mikhail

Misha

Nikita

Nikolay, Nikolai

Kolya

Oleg

Osip

Pavel

Pasha

Pyotr, Petr

Petya

Prokhor

Prosha

Rodion

Rodya

Roman

Roma

Rostislav

Slava

Svyatoslav, Sviatoslav

Slava

Semyon

Senya, Syoma

Sergey, Sergei

Seryozha

Stanislav

Stas

Stepan

Styopa

Timofey, Timofei

Tima

Timur, Timour

Tyoma

Tikhon

Tisha

Fedor, Fyodor

Fedya

Filipp, Philipp

Eduard, Edward

Edik

Yulian

Yuri, Yuriy, Yury

Yura

Yakov, Iakov

Yasha

Yan, Ian

Yaroslav

Yarik, Slava

Женские имена

Русское имя

Транслитерация

Сокращенное имя

Транслитерация

Alevtina

Alia

Aleksandra, Alexandra

Sasha

Alyona

Alisa

Alina

Alya

Alla

Albina

Anastasia, Anastasiya

Nastya

Angelina

Lina

Anzhela, Angela

Anna

Anya

Antonina

Tonya

Anfisa

Valentina

Valya

Valeria, Valeriya

Lera

Varvara

Varya

Vasilina

Vasia

Vera

Veronika, Veronica

Nika

Viktoria, Viktoriya, Victoria

Vika

Vladislava

Vlada

Galina

Galya

Darina

Dasha

Darya

Dasha

Diana

Dina

Eva

Yevgenia, Yevgeniya, Evgenia

Zhenya

Yekaterina, Ekaterina

Katya

Yelena, Elena

Lena

Yelizaveta, Elizaveta

Liza

Zhanna

Zinaida

Zina

Zoya

Inga

Inna

Inessa

Irina

Ira

Kira

Klavdiia, Klavdiya

Klava

Klara, Clara

Kristina

Ksenia, Kseniya

Ksiusha

Larisa

Lara

Lidia, Lidiya

Lida

Lilia, Liliya

Lilya

Lyubov, Liubov

Lyuba

Lyudmila, Liudmila

Lyuda

Maya, Maia

Margarita

Rita

Maria, Mariya

Masha

Marina

Marta

Nadezhda

Nadya

Natalya, Natalia, Nataliya

Natasha

Nina

Oksana, Oxana

Ksyusha

Olesya, Olesia

Lesya

Olga

Olya

Polina

Polya

Raisa

Raya

Regina

Renata

Rimma

Rosa

Svetlana

Sveta

Snezhana

Sofya, Sofia

Sonya

Taisiya

Taya

Tamara

Toma

Tatyana, Tatiana

Tanya

Ulyana, Uliana

Ulya

Faina

Faya

Evelina

Ella

Yuliana

Yulya

Yulia, Yuliya

Yulya

Yana

Yaroslava

Slava

Заключение

Русские имена представляют ту еще задачку, когда нужно заполнить документ на английском и написать свое имя латиницей. Мы постарались дать вам всю самую важную информацию, чтобы в следующий раз, когда вы закажете очередную классную посылку с американского Ebay, заказ пришел именно к вам.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: